不軽菩薩
宮沢賢治 · 일본어
첫 문단 미리보기
원문 (일본어)
あらめの衣身にまとひ 城より城をへめぐりつ 上慢四衆の人ごとに 菩薩は礼をなしたまふ （われは不軽ぞかれは慢 こは無明なりしかもあれ いましも展く法性と 菩薩は礼をなし給ふ） われ汝等を尊敬す 敢て軽賤なさざるは 汝等作仏せん故と 菩薩は礼をなし給ふ （こゝにわれなくかれもなし たゞ一乗の法界ぞ 法界をこそ拝すれと 菩薩は礼をなし給ふ） ●図書カード
Learner’s Preview
이 책의 핵심 어휘 (20)
Chapter 1 본문에서 가장 자주 등장하는 어휘. 읽기 전에 한 번 훑어보면 본문 흐름을 잡기 쉽습니다. (불용어 제외)
- なす×5
- ふる×4
- 礼×4
- 菩薩×4
- 給×3
- かれる×2
- する×2
- われ×2
- 城×2
- 慢×2
- 汝×2
- 法界×2
- 等×2
- 軽×2
- あら×1
- あれ×1
- いま×1
- カード×1
- ごと×1
- ない×1
◆
不軽菩薩
◆
宮沢賢治
Pagera
원어일본어
챕터1장
단어 수160
번역
대기
번역 현황
대기로그인 후 번역을 요청하실 수 있습니다.
함께 읽으면 좋은 책
같은 작가 · 宮沢賢治
같은 언어의 한국어 번역본
Frequently asked questions
Yes — completely free. This book is in the public domain, so Pagera offers the full text without payment or account requirement. Pagera is funded by advertising.
무료 이용 안내
Start reading immediately — no signup required. Create a free account for more books and features.