
Zhuangzi · English
The Chuang Tzu is the book traditionally attributed to the Taoist thinker Zhuangzi, who lived in the fourth and third centuries BC.
No translation yet. Request one to move it up the queue.
Pagera Editor's Note
The Chuang Tzu is the book traditionally attributed to the Taoist thinker Zhuangzi, who lived in the fourth and third centuries BC. Through parables, dialogues, and arguments full of humor and paradox, its thirty-three chapters question fixed distinctions between right and wrong, life and death, and self and world, and favor spontaneity and freedom from worldly ambition, in stories such as the dream of the butterfly and the cook who carves an ox. This is Herbert A. Giles's translation, first published in 1889 as Chuang Tzu: Mystic, Moralist, and Social Reformer, with his introduction and a note by Aubrey Moore on the philosophy of the first seven chapters.
Zhuangzi · English
The Chuang Tzu is the book traditionally attributed to the Taoist thinker Zhuangzi, who lived in the fourth and third centuries BC.
Contents
First paragraph preview
Original (English)
" II--THE IDENTITY OF CONTRARIES 12
Pagera Editor's Note
The Chuang Tzu is the book traditionally attributed to the Taoist thinker Zhuangzi, who lived in the fourth and third centuries BC. Through parables, dialogues, and arguments full of humor and paradox, its thirty-three chapters question fixed distinctions between right and wrong, life and death, and self and world, and favor spontaneity and freedom from worldly ambition, in stories such as the dream of the butterfly and the cook who carves an ox. This is Herbert A. Giles's translation, first published in 1889 as Chuang Tzu: Mystic, Moralist, and Social Reformer, with his introduction and a note by Aubrey Moore on the philosophy of the first seven chapters.

Translation status
WaitingLog in to request a translation.
Frequently asked questions
Yes — completely free. This book is in the public domain, so Pagera offers the full text without payment or account requirement. Pagera is funded by advertising.
Free to read
Start reading immediately — no signup required. Create a free account for more books and features.