Letters of George Borrow to the British and Foreign Bible Society
George Borrow · 영어
조지 Borrow의 편지들은 19세기 초, 성서 보급이라는 숭고한 목표를 위해 헌신한 한 남자의 열정과 고뇌를 생생하게 보여줍니다.
한국어 번역은 아직 없습니다. 아래 번역 요청으로 일정을 앞당길 수 있어요.
Pagera 서평
조지 Borrow의 편지들은 19세기 초, 성서 보급이라는 숭고한 목표를 위해 헌신한 한 남자의 열정과 고뇌를 생생하게 보여줍니다. 낯선 땅에서 겪는 문화적 충돌과 언어 장벽, 그리고 끊임없이 마주하는 인간의 본성에 대한 통찰은 독자에게 깊은 감동과 여운을 선사합니다. 단순한 선교 활동 보고서를 넘어, 인간의 믿음과 가치관에 대한 진지한 성찰을 담고 있어 읽는 이로 하여금 삶의 의미를 되돌아보게 합니다. 흥미진진한 모험과 깊이 있는 사유가 어우러진 이 책은 독자들을 새로운 세계로 이끌 것입니다.
저자
George Borrow
조지 버로우(George Borrow, 1803-1881)는 영국의 작가이자 여행가, 언어학자입니다. 그는 스페인 집시의 삶을 다룬 《스페인의 집시》(The Zincali)와 스페인 성서 공회에서의 경험을 바탕으로 한 《스페인 성서》(The Bible in Spain) 등 여행 경험을 바탕으로 한 작품들을 남겼습니다. 그의 작품은 독특한 개성과 생생한 묘사로 널리 알려져 있습니다.
Letters of George Borrow to the British and Foreign Bible Society
George Borrow · 영어
조지 Borrow의 편지들은 19세기 초, 성서 보급이라는 숭고한 목표를 위해 헌신한 한 남자의 열정과 고뇌를 생생하게 보여줍니다.
첫 문단 미리보기
원문 (영어)
To the Rev. J. Jowett Willow Lane, St. Giles, Norwich, Feb. 10th, 1833. Revd. and dear Sir,—I have just received your communication, and notwithstanding it is Sunday morning, and the bells with their loud and clear voices are calling me to church, I have sat down to answer it by return of post. It is scarcely necessary for me to say that I was rejoiced to see the Chrestomathie Mandchou, which will be of no slight assistance in learning the Tartar dialect, on which ever since I left
Pagera 서평
조지 Borrow의 편지들은 19세기 초, 성서 보급이라는 숭고한 목표를 위해 헌신한 한 남자의 열정과 고뇌를 생생하게 보여줍니다. 낯선 땅에서 겪는 문화적 충돌과 언어 장벽, 그리고 끊임없이 마주하는 인간의 본성에 대한 통찰은 독자에게 깊은 감동과 여운을 선사합니다. 단순한 선교 활동 보고서를 넘어, 인간의 믿음과 가치관에 대한 진지한 성찰을 담고 있어 읽는 이로 하여금 삶의 의미를 되돌아보게 합니다. 흥미진진한 모험과 깊이 있는 사유가 어우러진 이 책은 독자들을 새로운 세계로 이끌 것입니다.
이 책의 핵심 어휘 (20)
Chapter 1 본문에서 가장 자주 등장하는 어휘. 읽기 전에 한 번 훑어보면 본문 흐름을 잡기 쉽습니다. (불용어 제외)
- mandchou×8
- tartar×4
- translation×4
- write×4
- assistance×3
- dear×3
- gospel×3
- grammar×3
- letter×3
- post×3
- return×3
- word×3
- words×3
- already×2
- answer×2
- apkai×2
- being×2
- borrow×2
- brandram×2
- brother×2
저자
George Borrow
조지 버로우(George Borrow, 1803-1881)는 영국의 작가이자 여행가, 언어학자입니다. 그는 스페인 집시의 삶을 다룬 《스페인의 집시》(The Zincali)와 스페인 성서 공회에서의 경험을 바탕으로 한 《스페인 성서》(The Bible in Spain) 등 여행 경험을 바탕으로 한 작품들을 남겼습니다. 그의 작품은 독특한 개성과 생생한 묘사로 널리 알려져 있습니다.
번역 현황
대기로그인 후 번역을 요청하실 수 있습니다.
이 저자의 다른 작품
Lavengro: The Scholar, the Gypsy, the Priest
Romano Lavo-Lil: Word Book of the Romany; Or, English Gypsy Language
Romano Lavo-Lil: Word Book of the Romany; Or, English Gypsy Language
Romantic Ballads, Translated from the Danish; and Miscellaneous Pieces
The Bible in Spain
The Romany Rye
The Zincali: An Account of the Gypsies of Spain
함께 읽으면 좋은 책
같은 작가 · George Borrow
Lavengro: The Scholar, the Gypsy, the Priest
George Borrow
- Romano Lavo-Lil: Word Book of the Romany; Or, English Gypsy Language
Romano Lavo-Lil: Word Book of the Romany; Or, English Gypsy Language
George Borrow
Romantic Ballads, Translated from the Danish; and Miscellaneous Pieces
George Borrow
The Bible in Spain
George Borrow
같은 시대 · 비슷한 장르
Frequently asked questions
Yes — completely free. This book is in the public domain, so Pagera offers the full text without payment or account requirement. Pagera is funded by advertising.
무료 이용 안내
Start reading immediately — no signup required. Create a free account for more books and features.