
Oscar Wilde · English
오스카 와일드의 영혼 깊은 고백이 담긴 "De Profundis"는 감옥에서 쓴 편지 형식을 빌려 고통과 예술, 그리고 인간 존재의 의미를 탐구하는 작품입니다.
Shows only the Korean translation.
View original and translation side by side.
Read the source text without translation.
1 people requested this translation
Pagera Editor's Note
오스카 와일드의 영혼 깊은 고백이 담긴 "De Profundis"는 감옥에서 쓴 편지 형식을 빌려 고통과 예술, 그리고 인간 존재의 의미를 탐구하는 작품입니다. 사랑과 배신, 그리고 자기 성찰을 통해 와일드는 절망 속에서도 아름다움을 발견하고, 예술가로서의 정체성을 재확인합니다. 그의 섬세하고 아름다운 문장은 독자들에게 깊은 감동과 함께 삶의 의미를 되돌아보게 하는 강력한 힘을 지니고 있습니다. 고통 속에서 피어난 예술혼을 느껴보고 싶다면 이 책을 펼쳐보세요.
Author
Oscar Wilde
오스카 와일드는 1854년 아일랜드 더블린에서 태어나 1900년 사망한 극작가이자 소설가, 시인입니다. 대표작으로는 희곡 《윈더미어 부인의 부채》, 소설 《도리언 그레이의 초상》 등이 있으며, 재치 있는 대화와 사회 비판을 담은 작품으로 당대 사회의 위선을 풍자했습니다. 그는 유미주의를 대표하는 작가 중 한 명으로, 예술의 자율성과 아름다움을 강조했습니다.
Oscar Wilde · English
오스카 와일드의 영혼 깊은 고백이 담긴 "De Profundis"는 감옥에서 쓴 편지 형식을 빌려 고통과 예술, 그리고 인간 존재의 의미를 탐구하는 작품입니다.
First paragraph preview
Original (English)
Transcribed from the 1913 Methuen & Co. edition by David Price, email ccx074@pglaf.org. Note that later editions of De Profundis contained more material. The most complete editions are still in copyright in the U.S.A. DE PROFUNDIS . . . Suffering is one very long moment. We cannot divide it by seasons. We can only record its moods, and chronicle their return. With us time itself does not progress. It revolves. It seems to circle round one centre of pain. The paralysing immob
Korean translation (Pagera AI)
See the full translation preview in the reader.
Pagera Editor's Note
오스카 와일드의 영혼 깊은 고백이 담긴 "De Profundis"는 감옥에서 쓴 편지 형식을 빌려 고통과 예술, 그리고 인간 존재의 의미를 탐구하는 작품입니다. 사랑과 배신, 그리고 자기 성찰을 통해 와일드는 절망 속에서도 아름다움을 발견하고, 예술가로서의 정체성을 재확인합니다. 그의 섬세하고 아름다운 문장은 독자들에게 깊은 감동과 함께 삶의 의미를 되돌아보게 하는 강력한 힘을 지니고 있습니다. 고통 속에서 피어난 예술혼을 느껴보고 싶다면 이 책을 펼쳐보세요.
Author
오스카 와일드는 1854년 아일랜드 더블린에서 태어나 1900년 사망한 극작가이자 소설가, 시인입니다. 대표작으로는 희곡 《윈더미어 부인의 부채》, 소설 《도리언 그레이의 초상》 등이 있으며, 재치 있는 대화와 사회 비판을 담은 작품으로 당대 사회의 위선을 풍자했습니다. 그는 유미주의를 대표하는 작가 중 한 명으로, 예술의 자율성과 아름다움을 강조했습니다.

Translation status
1 people requested this translation
Frequently asked questions
Yes — completely free. This book is in the public domain, so Pagera offers the full text without payment or account requirement. Pagera is funded by advertising.
Free to read
Start reading immediately — no signup required. Create a free account for more books and features.