Yu Lu · 중국어
첫 문단 미리보기
원문 (중국어)
茶經 陸羽撰 一之源 茶者,南方之嘉木也,一尺二尺,乃至數十尺。其巴山峽川有兩人合抱者 ,伐而掇之,其樹如瓜蘆,葉如梔子,花如白薔薇,實如栟櫚,葉如丁香 ,根如胡桃。其字或從草,或從木,或草木並。其名一曰茶,二曰檟,三 曰<艸設>,四曰茗,五曰荈。其地:上者生爛石,中者生櫟壤,下者生黃 土。凡藝而不實,植而罕茂,法如種瓜,三歲可采。野者上,園者次;陽 崖陰林紫者上,綠者次;筍者上,牙者次;葉卷上,葉舒次。陰山坡穀者 不堪采掇,性凝滯,結瘕疾。茶之用,味至寒,飲最宜精行儉德之人,若 熱渴、凝悶、腦疼、目澀、四支煩、百節不舒,聊四五啜,與醍醐、甘露 抗衡也。采不時,造不精,雜以卉,莽飲之成疾,茶累也。亦猶人參,上 者生上黨,中者生百濟、新羅,下者生高麗。有生澤州、易州、幽州、檀 州者,藥無效,況非此者!設服薺<艸尼>,使六疾不瘳。知人參累,則茶 累盡矣。 二之具 ,一曰籃,一曰籠,一曰筥。以竹織之,受五升,或一鬥、二鬥、三鬥者 ,茶人負以采茶也。無用<穴犮>者,釜用唇口者。甑,或木或瓦,匪腰而 泥,籃以簞之,篾

번역 현황
대기로그인 후 번역을 요청하실 수 있습니다.
Frequently asked questions
Yes — completely free. This book is in the public domain, so Pagera offers the full text without payment or account requirement. Pagera is funded by advertising.
무료 이용 안내
Start reading immediately — no signup required. Create a free account for more books and features.