
Franklin D. Roosevelt · English
루스벨트의 취임 연설은 대공황 시대, 절망에 빠진 미국 국민들에게 희망과 용기를 불어넣는 웅변입니다. 그는 두려움에 굴복하지 않고 적극적인 정부의 역할을 강조하며 위기 극복을 위한 담대한 비전을 제시합니다. 간결하면서도 강력한 메시지는 오늘날에도 여전히 깊은 울림을…
Shows only the Korean translation.
View original and translation side by side.
Read the source text without translation.
Pagera Editor's Note
루스벨트의 취임 연설은 대공황 시대, 절망에 빠진 미국 국민들에게 희망과 용기를 불어넣는 웅변입니다. 그는 두려움에 굴복하지 않고 적극적인 정부의 역할을 강조하며 위기 극복을 위한 담대한 비전을 제시합니다. 간결하면서도 강력한 메시지는 오늘날에도 여전히 깊은 울림을 주며, 리더십의 본질과 국가의 위기 극복 과정을 생생하게 보여줍니다. 역사적인 순간을 직접 경험하고, 루스벨트의 리더십을 통해 현재의 어려움을 헤쳐나갈 지혜를 얻을 수 있을 것입니다.
Author
Franklin D. Roosevelt
프랭클린 D. 루스벨트는 1882년 미국에서 태어나 1945년 사망한 미국의 32대 대통령입니다. 그는 대공황과 제2차 세계 대전 시기에 미국을 이끌었으며, 대표작으로는 취임 연설이 있습니다. 그의 뉴딜 정책과 전쟁 지도력은 미국 현대사에 큰 영향을 미쳤습니다.
Franklin D. Roosevelt · English
루스벨트의 취임 연설은 대공황 시대, 절망에 빠진 미국 국민들에게 희망과 용기를 불어넣는 웅변입니다. 그는 두려움에 굴복하지 않고 적극적인 정부의 역할을 강조하며 위기 극복을 위한 담대한 비전을 제시합니다. 간결하면서도 강력한 메시지는 오늘날에도 여전히 깊은 울림을…
First paragraph preview
Original (English)
Inaugural Address of Franklin Delano Roosevelt Given in Washington, D.C. March 4th, 1933 President Hoover, Mr. Chief Justice, my friends: This is a day of national consecration, and I am certain that on this day my fellow Americans expect that on my induction into the Presidency I will address them with a candor and a decision which the present situation of our people impels. This is preeminently the time to speak the truth, the whole truth, frankly and boldly. Nor need we shri
Korean translation (Pagera AI)
See the full translation preview in the reader.
Pagera Editor's Note
루스벨트의 취임 연설은 대공황 시대, 절망에 빠진 미국 국민들에게 희망과 용기를 불어넣는 웅변입니다. 그는 두려움에 굴복하지 않고 적극적인 정부의 역할을 강조하며 위기 극복을 위한 담대한 비전을 제시합니다. 간결하면서도 강력한 메시지는 오늘날에도 여전히 깊은 울림을 주며, 리더십의 본질과 국가의 위기 극복 과정을 생생하게 보여줍니다. 역사적인 순간을 직접 경험하고, 루스벨트의 리더십을 통해 현재의 어려움을 헤쳐나갈 지혜를 얻을 수 있을 것입니다.
Author
프랭클린 D. 루스벨트는 1882년 미국에서 태어나 1945년 사망한 미국의 32대 대통령입니다. 그는 대공황과 제2차 세계 대전 시기에 미국을 이끌었으며, 대표작으로는 취임 연설이 있습니다. 그의 뉴딜 정책과 전쟁 지도력은 미국 현대사에 큰 영향을 미쳤습니다.

Translation status
Frequently asked questions
Yes — completely free. This book is in the public domain, so Pagera offers the full text without payment or account requirement. Pagera is funded by advertising.
Free to read
Start reading immediately — no signup required. Create a free account for more books and features.