Original (English)

I. “THE MOORE HOUSE? ARE YOU SPEAKING OF THE MOORE HOUSE?” For a detective whose talents, had not been recognized at headquarters, I possessed an ambition which, fortunately for my standing with the lieutenant of the precinct, had not yet been expressed in words. Though I had small reason for expecting great things of myself, I had always cherished the hope that if a big case came my way I should be found able to do something with it something more, that is, than I had seen accomplished