Original (Japanese)

一九五〇年の殺人 海野十三 「旦那人殺しでがすよ」 「ナニ人殺しだって？　何処だッ、誰が殺されたのだッ、原稿の頁が無いのだ、早く云え」 「そッそんなに急いでも駄目です。場所は向うの橋の下ですよ。手足がバラバラになっていまさあ、いわゆるバラバラ事件というやつでナ」 「被害者の人相に見覚えは無いかネ」 「ああバラバラじゃ、人相は判りっこなしでさあ」 「じゃ直ぐに行ってみよう。さあ急げッ」 捜査課は総出で、現場へ急行した。なるほど橋の下に、惨虐の限りをつくして、バラバラの屍体が散らばっている。 「殺されているのは、一体誰だろう？」 「それはレッド親分に極っていますよ」 「アレッ。人相は判らぬと先刻云ったじゃないか」 「人相はモチ判りませんよ。しかしここに転がっている腕に『ケテー命』とあるからにゃ、レッド親分に間違いなしでサ」 「そんなの無いぞ、貴様！」と捜査課長は顔を膨らました。 「さあ、この屍体はガランの中に拾い集めて、本庁の手術室へ送って呉れ。……あとは犯人探しだ。さあ方向探知器を持ってこい。こうやって目盛を合わせて、釦を押せばいい。ウム、出たぞ出たぞ。テレビジョンに犯人が現れた。なアん