
Nikolai Vasilevich Gogol · English
The Overcoat (Russian: Шинель, Shinel, 1842) is a celebrated short story by Nikolai Gogol, one of the foundational works of Russian realism.
Shows only the Indonesian translation.
View original and translation side by side.
Read the source text without translation.
Pagera Editor's Note
The Overcoat (Russian: Шинель, Shinel, 1842) is a celebrated short story by Nikolai Gogol, one of the foundational works of Russian realism. Dostoevsky famously declared, "We all came out of Gogol's Overcoat." The story follows Akakiy Akakievich Bashmachkin, a humble titular councillor in St. Petersburg who scrimps and saves to buy a new overcoat, only to have it stolen on his first night out. The ensuing official indifference, his death, and a fantastic ghostly epilogue blend satire, pity, and the supernatural in a way that defined the Petersburg short story and influenced generations of Russian writers including Dostoevsky, Chekhov, and Bulgakov.
Author
Nikolai Vasilevich Gogol
Nikolai Vasilievich Gogol (1809-1852), born in Ukraine, was a Russian writer of short stories, novels, and plays, regarded as the founder of Russian realism and a master of the grotesque. His works include Dead Souls (1842), The Inspector General (1836), Diary of a Madman (1835), The Nose (1836), and Taras Bulba (1835). Gogol's last years were marked by religious crisis; he died in Moscow at 42 after burning the second part of Dead Souls.
Nikolai Vasilevich Gogol · English
The Overcoat (Russian: Шинель, Shinel, 1842) is a celebrated short story by Nikolai Gogol, one of the foundational works of Russian realism.
First paragraph preview
Original (English)
In the department of—but it is better not to mention the department. There is nothing more irritable than departments, regiments, courts of justice, and, in a word, every branch of public service. Each individual attached to them nowadays thinks all society insulted in his person. Quite recently a complaint was received from a justice of the peace, in which he plainly demonstrated that all the imperial institutions were going to the dogs, and that the Czar’s sacred name was being taken in vain; and in proof he appended to the complaint a romance in which the justice of the peace is made to app
Indonesian translation (Pagera AI)
See the full translation preview in the reader.
Pagera Editor's Note
The Overcoat (Russian: Шинель, Shinel, 1842) is a celebrated short story by Nikolai Gogol, one of the foundational works of Russian realism. Dostoevsky famously declared, "We all came out of Gogol's Overcoat." The story follows Akakiy Akakievich Bashmachkin, a humble titular councillor in St. Petersburg who scrimps and saves to buy a new overcoat, only to have it stolen on his first night out. The ensuing official indifference, his death, and a fantastic ghostly epilogue blend satire, pity, and the supernatural in a way that defined the Petersburg short story and influenced generations of Russian writers including Dostoevsky, Chekhov, and Bulgakov.
Author
Nikolai Vasilievich Gogol (1809-1852), born in Ukraine, was a Russian writer of short stories, novels, and plays, regarded as the founder of Russian realism and a master of the grotesque. His works include Dead Souls (1842), The Inspector General (1836), Diary of a Madman (1835), The Nose (1836), and Taras Bulba (1835). Gogol's last years were marked by religious crisis; he died in Moscow at 42 after burning the second part of Dead Souls.

Translation status
Other books by this author
Frequently asked questions
Yes — completely free. This book is in the public domain, so Pagera offers the full text without payment or account requirement. Pagera is funded by advertising.
Free to read
Start reading immediately — no signup required. Create a free account for more books and features.