
Raden Adjeng Kartini · Indonesian
Habis Gelap Terbitlah Terang (1922, edisi modern EYD V 2022): kumpulan surat Raden Adjeng Kartini (1899–1904) dalam ejaan kontemporer.
No translation yet. Request one to move it up the queue.
Pagera Editor's Note
Habis Gelap Terbitlah Terang (1922, edisi modern EYD V 2022): kumpulan surat Raden Adjeng Kartini (1899–1904) dalam ejaan kontemporer. Kartini, putri Bupati Jepara, menulis kepada sahabat-sahabatnya di Belanda tentang impian pendidikan perempuan Bumiputera, kritik terhadap poligami, dan visi kemajuan tanah Hindia. Edisi ini menjaga teks Balai Pustaka 1922 dengan modernisasi ejaan untuk pembaca masa kini.
Raden Adjeng Kartini · Indonesian
Habis Gelap Terbitlah Terang (1922, edisi modern EYD V 2022): kumpulan surat Raden Adjeng Kartini (1899–1904) dalam ejaan kontemporer.
Contents
First paragraph preview
Original (Indonesian)
Penduduk tanah Hindia tentu banyak yang kenal akan S. P. tuan Mr. Abendanon, Directeur van Onderwijs, Eeredienst en Nijverheid, yang telah berhenti dan sekarang bertempat dikota den Haag ditanah Belanda. Tuan itu seorang Belanda yang tak tahu akan jerih payah, jika akan bekerja untuk menolong memajukan tanah Hindia dan penduduknya. Sejak dahulu waktu yang mulia masih di Hindia, sampai sekarang ditanah Belanda selalu beliau berusaha dengan sekuat-kuatnya untuk kebaikan dan keselamatan Bumiputera tanah Hindia. Siapa yang dahulu membaca surat kabar Bintang Hindia, tentulah ada membaca buah pikira
Pagera Editor's Note
Habis Gelap Terbitlah Terang (1922, edisi modern EYD V 2022): kumpulan surat Raden Adjeng Kartini (1899–1904) dalam ejaan kontemporer. Kartini, putri Bupati Jepara, menulis kepada sahabat-sahabatnya di Belanda tentang impian pendidikan perempuan Bumiputera, kritik terhadap poligami, dan visi kemajuan tanah Hindia. Edisi ini menjaga teks Balai Pustaka 1922 dengan modernisasi ejaan untuk pembaca masa kini.

Translation status
WaitingLog in to request a translation.
Other books by this author
Frequently asked questions
Yes — completely free. This book is in the public domain, so Pagera offers the full text without payment or account requirement. Pagera is funded by advertising.
Free to read
Start reading immediately — no signup required. Create a free account for more books and features.