
Lucretius · Inggris
On the Nature of Things (De rerum natura) adalah puisi didaktik berbahasa Latin dalam enam buku karya penyair Romawi Lucretius, yang ditulis pada abad…
Belum ada terjemahan. Ajukan permintaan untuk mempercepat jadwal.
Catatan Editor Pagera
On the Nature of Things (De rerum natura) adalah puisi didaktik berbahasa Latin dalam enam buku karya penyair Romawi Lucretius, yang ditulis pada abad ke-1 SM untuk memaparkan filsafat Epikuros. Dibuka dengan himne untuk Venus, puisi ini menyatakan bahwa segala sesuatu terdiri atas atom yang bergerak di ruang hampa, bahwa tidak ada sesuatu pun yang berasal dari ketiadaan, dan bahwa jiwa itu fana sehingga kematian tidak perlu ditakuti. Buku-buku berikutnya menjelaskan persepsi, asal-usul dunia, kehidupan, dan masyarakat manusia, serta gejala alam seperti guruh, gempa bumi, dan penyakit, lalu ditutup dengan wabah di Athena. Edisi ini menyajikan terjemahan bahasa Inggris dalam bentuk puisi.
Lucretius · Inggris
On the Nature of Things (De rerum natura) adalah puisi didaktik berbahasa Latin dalam enam buku karya penyair Romawi Lucretius, yang ditulis pada abad…
Pratinjau paragraf pertama
Teks asli (Inggris)
Mother of Rome, delight of Gods and men, Dear Venus that beneath the gliding stars Makest to teem the many-voyaged main And fruitful lands--for all of living things Through thee alone are evermore conceived, Through thee are risen to visit the great sun-- Before thee, Goddess, and thy coming on, Flee stormy wind and massy cloud away, For thee the daedal Earth bears scented flowers, For thee waters of the unvexed deep Smile, and the hollows of the
Catatan Editor Pagera
On the Nature of Things (De rerum natura) adalah puisi didaktik berbahasa Latin dalam enam buku karya penyair Romawi Lucretius, yang ditulis pada abad ke-1 SM untuk memaparkan filsafat Epikuros. Dibuka dengan himne untuk Venus, puisi ini menyatakan bahwa segala sesuatu terdiri atas atom yang bergerak di ruang hampa, bahwa tidak ada sesuatu pun yang berasal dari ketiadaan, dan bahwa jiwa itu fana sehingga kematian tidak perlu ditakuti. Buku-buku berikutnya menjelaskan persepsi, asal-usul dunia, kehidupan, dan masyarakat manusia, serta gejala alam seperti guruh, gempa bumi, dan penyakit, lalu ditutup dengan wabah di Athena. Edisi ini menyajikan terjemahan bahasa Inggris dalam bentuk puisi.

Status terjemahan
MenungguMasuk untuk meminta terjemahan.
Buku lain dari penulis ini
Pertanyaan yang sering diajukan
Yes — completely free. This book is in the public domain, so Pagera offers the full text without payment or account requirement. Pagera is funded by advertising.
Baca gratis
Mulai membaca langsung — tanpa perlu mendaftar. Buat akun gratis untuk lebih banyak buku dan fitur.