
Rene Descartes · Inggris
Diskursus tentang Metode (Discourse on the Method), yang terbit tanpa nama pengarang dalam bahasa Prancis di Leiden pada 1637, adalah uraian René…
Menampilkan terjemahan Korea saja.
Lihat teks asli dan terjemahan secara berdampingan.
Baca teks sumber tanpa terjemahan.
Catatan Editor Pagera
Diskursus tentang Metode (Discourse on the Method), yang terbit tanpa nama pengarang dalam bahasa Prancis di Leiden pada 1637, adalah uraian René Descartes tentang cara ia sampai pada suatu metode untuk mencapai pengetahuan yang pasti. Karya ini mula-mula muncul sebagai prakata bagi tiga esai tentang optika, meteorologi, dan geometri. Dalam enam bagian, sebagaimana dijelaskan dalam catatan pengantarnya, Descartes meninjau pendidikannya, merumuskan aturan-aturan metode, menyusun kode moral sementara, dan pada Bagian IV sampai pada prinsip "Aku berpikir, maka aku ada", yang menjadi titik tolak argumennya tentang keberadaan Tuhan dan jiwa. Bagian-bagian terakhir beralih ke fisika, gerak jantung, dan masa depan ilmu alam.
Rene Descartes · Inggris
Diskursus tentang Metode (Discourse on the Method), yang terbit tanpa nama pengarang dalam bahasa Prancis di Leiden pada 1637, adalah uraian René…
Pratinjau paragraf pertama
Teks asli (Inggris)
If this Discourse appear too long to be read at once, it may be divided into six Parts: and, in the first, will be found various considerations touching the Sciences; in the second, the principal rules of the Method which the Author has discovered, in the third, certain of the rules of Morals which he has deduced from this Method; in the fourth, the reasonings by which he establishes the existence of God and of the Human Soul, which are the foundations of his Metaphysic; in the fifth, the order
Terjemahan Korea (Pagera AI)
Lihat pratinjau terjemahan di pembaca.
Catatan Editor Pagera
Diskursus tentang Metode (Discourse on the Method), yang terbit tanpa nama pengarang dalam bahasa Prancis di Leiden pada 1637, adalah uraian René Descartes tentang cara ia sampai pada suatu metode untuk mencapai pengetahuan yang pasti. Karya ini mula-mula muncul sebagai prakata bagi tiga esai tentang optika, meteorologi, dan geometri. Dalam enam bagian, sebagaimana dijelaskan dalam catatan pengantarnya, Descartes meninjau pendidikannya, merumuskan aturan-aturan metode, menyusun kode moral sementara, dan pada Bagian IV sampai pada prinsip "Aku berpikir, maka aku ada", yang menjadi titik tolak argumennya tentang keberadaan Tuhan dan jiwa. Bagian-bagian terakhir beralih ke fisika, gerak jantung, dan masa depan ilmu alam.

Status terjemahan
Buku lain dari penulis ini
Pertanyaan yang sering diajukan
Yes — completely free. This book is in the public domain, so Pagera offers the full text without payment or account requirement. Pagera is funded by advertising.
Baca gratis
Mulai membaca langsung — tanpa perlu mendaftar. Buat akun gratis untuk lebih banyak buku dan fitur.