My Robin
Frances Hodgson Burnett
Burung Robin-ku
My Robin
Frances Hodgson Burnett · Inggris
「Burung Robin-ku」 (My Robin, 1912) adalah esai memoar pendek karya Frances Hodgson Burnett, penulis 「Taman Rahasia」 yang menggambarkan persahabatan…
Menampilkan terjemahan Indonesia saja.
Lihat teks asli dan terjemahan secara berdampingan.
Baca teks sumber tanpa terjemahan.
Catatan Editor Pagera
「Burung Robin-ku」 (My Robin, 1912) adalah esai memoar pendek karya Frances Hodgson Burnett, penulis 「Taman Rahasia」 yang menggambarkan persahabatan ajaib selama satu musim panas antara dirinya dan seekor robin Inggris muda di taman mawar Maytham Hall, Kent. Burnett menulis dengan suara intim orang pertama yang lembut dan penuh kekaguman, mencatat setiap gerakan kecil burung yang ia juluki 'Tweetie': cara ia melompat, memiringkan kepala, hinggap di topinya, menyanyi dengan paruh tertutup, hingga mengusir 'Penyamar' yang berani menyamar sebagai dirinya. Di balik kisah burung kecil ini terbentang renungan tentang jiwa-jiwa kecil, keajaiban kebun mawar yang menginspirasi novel agungnya, dan perpisahan yang tak terhindarkan. Esai ini menjadi jembatan otobiografis menuju 「Taman Rahasia」 dan menunjukkan mengapa robin dalam novel itu terasa begitu nyata.
Burung Robin-ku
My Robin
Frances Hodgson Burnett · Inggris
「Burung Robin-ku」 (My Robin, 1912) adalah esai memoar pendek karya Frances Hodgson Burnett, penulis 「Taman Rahasia」 yang menggambarkan persahabatan…
Pratinjau paragraf pertama
Teks asli (Inggris)
Produced by Juliet Sutherland, Charles Franks and the Online Distributed Proofreading Team. MY ROBIN BY FRANCES HODGSON BURNETT ILLUSTRATED BY ALFRED BRENNAN MY ROBIN There came to me among the letters I received last spring one which touched me very closely. It was a letter full of delightful things but the delightful thing which so reached my soul was a question. The writer had been reading "The Secret Garden" and her question was this: "Did you own the original of the robin? He
Terjemahan Indonesia (Pagera AI)
Lihat pratinjau terjemahan di pembaca.
Catatan Editor Pagera
「Burung Robin-ku」 (My Robin, 1912) adalah esai memoar pendek karya Frances Hodgson Burnett, penulis 「Taman Rahasia」 yang menggambarkan persahabatan ajaib selama satu musim panas antara dirinya dan seekor robin Inggris muda di taman mawar Maytham Hall, Kent. Burnett menulis dengan suara intim orang pertama yang lembut dan penuh kekaguman, mencatat setiap gerakan kecil burung yang ia juluki 'Tweetie': cara ia melompat, memiringkan kepala, hinggap di topinya, menyanyi dengan paruh tertutup, hingga mengusir 'Penyamar' yang berani menyamar sebagai dirinya. Di balik kisah burung kecil ini terbentang renungan tentang jiwa-jiwa kecil, keajaiban kebun mawar yang menginspirasi novel agungnya, dan perpisahan yang tak terhindarkan. Esai ini menjadi jembatan otobiografis menuju 「Taman Rahasia」 dan menunjukkan mengapa robin dalam novel itu terasa begitu nyata.
My Robin
Frances Hodgson Burnett
Status terjemahan
Mungkin Anda Juga Suka
Penulis yang sama · Frances Hodgson Burnett
Pertanyaan yang sering diajukan
Yes — completely free. This book is in the public domain, so Pagera offers the full text without payment or account requirement. Pagera is funded by advertising.
Baca gratis
Mulai membaca langsung — tanpa perlu mendaftar. Buat akun gratis untuk lebih banyak buku dan fitur.