
Thomas Paine · English
미국 독립혁명의 기폭제가 된 정치 팸플릿. 토머스 페인이 1776년 발표한 이 글은 왕정의 부조리와 미국 독립의 당위성을 평이하면서도 힘 있는 문체로 논증하여, 식민지 시민들의 독립 의지에 불을 지폈다.
Shows only the Korean translation.
View original and translation side by side.
Read the source text without translation.
1 people requested this translation
Pagera Editor's Note
미국 독립혁명의 기폭제가 된 정치 팸플릿. 토머스 페인이 1776년 발표한 이 글은 왕정의 부조리와 미국 독립의 당위성을 평이하면서도 힘 있는 문체로 논증하여, 식민지 시민들의 독립 의지에 불을 지폈다.
Author
Thomas Paine
토머스 페인은 1737년 영국에서 태어나 1809년 사망한 사상가이자 작가입니다. 대표작으로는 《상식(Common Sense)》, 《인권(The Rights of Man)》 등이 있으며, 미국 독립 혁명과 프랑스 혁명에 큰 영향을 미쳤습니다. 그의 저작은 계몽주의 사상을 바탕으로 이성, 자유, 평등을 옹호하며 정치적 변혁을 촉구했습니다.
Thomas Paine · English
미국 독립혁명의 기폭제가 된 정치 팸플릿. 토머스 페인이 1776년 발표한 이 글은 왕정의 부조리와 미국 독립의 당위성을 평이하면서도 힘 있는 문체로 논증하여, 식민지 시민들의 독립 의지에 불을 지폈다.
First paragraph preview
Original (English)
Of the Origin and Design of Government in general, with concise Remarks on the English Constitution. Of Monarchy and Hereditary Succession Thoughts on the present State of American Affairs Of the present Ability of America, with some miscellaneous Reflections
Korean translation (Pagera AI)
See the full translation preview in the reader.
Pagera Editor's Note
미국 독립혁명의 기폭제가 된 정치 팸플릿. 토머스 페인이 1776년 발표한 이 글은 왕정의 부조리와 미국 독립의 당위성을 평이하면서도 힘 있는 문체로 논증하여, 식민지 시민들의 독립 의지에 불을 지폈다.
Author
토머스 페인은 1737년 영국에서 태어나 1809년 사망한 사상가이자 작가입니다. 대표작으로는 《상식(Common Sense)》, 《인권(The Rights of Man)》 등이 있으며, 미국 독립 혁명과 프랑스 혁명에 큰 영향을 미쳤습니다. 그의 저작은 계몽주의 사상을 바탕으로 이성, 자유, 평등을 옹호하며 정치적 변혁을 촉구했습니다.

Translation status
1 people requested this translation
Frequently asked questions
Yes — completely free. This book is in the public domain, so Pagera offers the full text without payment or account requirement. Pagera is funded by advertising.
Free to read
Start reading immediately — no signup required. Create a free account for more books and features.