
Robert Louis Stevenson · English
스티븐슨의 "지킬 박사와 하이드 씨의 기이한 사건"은 인간 내면의 선과 악이라는 영원한 주제를 강렬하게 파헤치는 고딕 소설입니다.
Shows only the Korean translation.
View original and translation side by side.
Read the source text without translation.
Pagera Editor's Note
스티븐슨의 "지킬 박사와 하이드 씨의 기이한 사건"은 인간 내면의 선과 악이라는 영원한 주제를 강렬하게 파헤치는 고딕 소설입니다. 젠틀한 의사 지킬과 흉악한 하이드라는 극명하게 대비되는 두 인물을 통해 인간 본성의 이중성을 날카롭게 드러냅니다. 독자는 충격적인 진실을 향해 달려가는 이야기 속에서 인간의 어두운 욕망과 도덕적 갈등에 대한 깊은 성찰을 경험하게 될 것입니다. 인간의 양면성에 대한 흥미로운 탐구를 담은 이 작품은 오랫동안 독자들의 마음속에 깊은 인상을 남길 것입니다.
Robert Louis Stevenson · English
스티븐슨의 "지킬 박사와 하이드 씨의 기이한 사건"은 인간 내면의 선과 악이라는 영원한 주제를 강렬하게 파헤치는 고딕 소설입니다.
First paragraph preview
Original (English)
TO KATHARINE DE MATTOS. It’s ill to loose the bands that God decreed to bind; Still will we be the children of the heather and the wind. Far away from home, O it’s still for you and me That the broom is blowing bonnie in the north countrie.
Korean translation (Pagera AI)
See the full translation preview in the reader.
Pagera Editor's Note
스티븐슨의 "지킬 박사와 하이드 씨의 기이한 사건"은 인간 내면의 선과 악이라는 영원한 주제를 강렬하게 파헤치는 고딕 소설입니다. 젠틀한 의사 지킬과 흉악한 하이드라는 극명하게 대비되는 두 인물을 통해 인간 본성의 이중성을 날카롭게 드러냅니다. 독자는 충격적인 진실을 향해 달려가는 이야기 속에서 인간의 어두운 욕망과 도덕적 갈등에 대한 깊은 성찰을 경험하게 될 것입니다. 인간의 양면성에 대한 흥미로운 탐구를 담은 이 작품은 오랫동안 독자들의 마음속에 깊은 인상을 남길 것입니다.

Translation status
Frequently asked questions
Yes — completely free. This book is in the public domain, so Pagera offers the full text without payment or account requirement. Pagera is funded by advertising.
Free to read
Start reading immediately — no signup required. Create a free account for more books and features.