On the Duty of Civil Disobedience
Henry David Thoreau · English
가장 좋은 정부는 가장 적게 다스리는 정부다. 소로가 노예제와 멕시코 전쟁에 항의하며 쓴 이 에세이는, 양심에 따른 개인의 저항이 부정의한 국가에 맞서는 유일한 길임을 논증한다. 간디와 킹 목사에게 영감을 준 비폭력 저항의 고전.
Shows only the Korean translation.
View original and translation side by side.
Read the source text without translation.
Pagera Editor's Note
가장 좋은 정부는 가장 적게 다스리는 정부다. 소로가 노예제와 멕시코 전쟁에 항의하며 쓴 이 에세이는, 양심에 따른 개인의 저항이 부정의한 국가에 맞서는 유일한 길임을 논증한다. 간디와 킹 목사에게 영감을 준 비폭력 저항의 고전.
Author
Henry David Thoreau
헨리 데이비드 소로는 1817년 미국에서 태어나 1862년 사망한 작가이자 사상가입니다. 대표작으로는 《월든》, 《시민 불복종》 등이 있으며, 자연 속에서의 자립적인 삶과 사회 비판적인 사상을 담은 글로 유명합니다. 그의 사상은 간디, 마틴 루터 킹 주니어 등에게 영향을 미치며 사회 변혁 운동에 영감을 주었습니다.
On the Duty of Civil Disobedience
Henry David Thoreau · English
가장 좋은 정부는 가장 적게 다스리는 정부다. 소로가 노예제와 멕시코 전쟁에 항의하며 쓴 이 에세이는, 양심에 따른 개인의 저항이 부정의한 국가에 맞서는 유일한 길임을 논증한다. 간디와 킹 목사에게 영감을 준 비폭력 저항의 고전.
First paragraph preview
Original (English)
On the Duty of Civil Disobedience by Henry David Thoreau 1849, original title: Resistance to Civil Government I heartily accept the motto,—“That government is best which governs least;” and I should like to see it acted up to more rapidly and systematically. Carried out, it finally amounts to this, which also I believe—“That government is best which governs not at all;” and when men are prepared for it, that will be the kind of government which they will have. Government is at best but an expedi
Korean translation (Pagera AI)
See the full translation preview in the reader.
Pagera Editor's Note
가장 좋은 정부는 가장 적게 다스리는 정부다. 소로가 노예제와 멕시코 전쟁에 항의하며 쓴 이 에세이는, 양심에 따른 개인의 저항이 부정의한 국가에 맞서는 유일한 길임을 논증한다. 간디와 킹 목사에게 영감을 준 비폭력 저항의 고전.
Author
Henry David Thoreau
헨리 데이비드 소로는 1817년 미국에서 태어나 1862년 사망한 작가이자 사상가입니다. 대표작으로는 《월든》, 《시민 불복종》 등이 있으며, 자연 속에서의 자립적인 삶과 사회 비판적인 사상을 담은 글로 유명합니다. 그의 사상은 간디, 마틴 루터 킹 주니어 등에게 영향을 미치며 사회 변혁 운동에 영감을 주었습니다.
Translation status
You May Also Like
Same Author · Henry David Thoreau
Same Era & Genre
Frequently asked questions
Yes — completely free. This book is in the public domain, so Pagera offers the full text without payment or account requirement. Pagera is funded by advertising.
Free to read
Start reading immediately — no signup required. Create a free account for more books and features.