わるい王さま（伝説）
アンデルセンハンス・クリスチャン · 일본어
'나쁜 임금님'은 권력욕에 눈이 멀어 세상을 정복하려 하는 왕의 이야기를 담고 있습니다. 안데르센 특유의 섬세한 묘사와 비극적인 결말은 인간의 욕망과 그 허망함을 깊이 생각하게 만듭니다. 불과 칼로 세상을 짓밟는 왕의 모습은 씁쓸하지만, 그 안에 담긴 메시지는 강렬한…
한국어 번역은 아직 없습니다. 아래 번역 요청으로 일정을 앞당길 수 있어요.
Pagera 서평
'나쁜 임금님'은 권력욕에 눈이 멀어 세상을 정복하려 하는 왕의 이야기를 담고 있습니다. 안데르센 특유의 섬세한 묘사와 비극적인 결말은 인간의 욕망과 그 허망함을 깊이 생각하게 만듭니다. 불과 칼로 세상을 짓밟는 왕의 모습은 씁쓸하지만, 그 안에 담긴 메시지는 강렬한 여운을 남깁니다. 짧지만 깊은 울림을 주는 안데르센의 동화를 통해 인간 본성에 대한 성찰을 경험해 보세요.
저자
アンデルセンハンス・クリスチャン
한스 크리스티안 안데르센(1805-1875)은 덴마크의 작가입니다. '여행 동반자', '백조 왕자', '벌거벗은 임금님', '안네 리스베트', '나이팅게일' 등 수많은 동화를 썼으며, 전 세계적으로 사랑받는 동화 작가로 평가받고 있습니다. 그의 작품은 단순한 이야기 속에 깊은 철학적 메시지를 담고 있어, 아동 문학의 수준을 한 단계 끌어올렸다는 평가를 받습니다.
わるい王さま（伝説）
アンデルセンハンス・クリスチャン · 일본어
'나쁜 임금님'은 권력욕에 눈이 멀어 세상을 정복하려 하는 왕의 이야기를 담고 있습니다. 안데르센 특유의 섬세한 묘사와 비극적인 결말은 인간의 욕망과 그 허망함을 깊이 생각하게 만듭니다. 불과 칼로 세상을 짓밟는 왕의 모습은 씁쓸하지만, 그 안에 담긴 메시지는 강렬한…
첫 문단 미리보기
원문 (일본어)
むかしむかし、心の高ぶった、わるい王さまがいました。この王さまは、わしの力で、世界じゅうの国々をせいふくしてやろう、わしの名前を聞いただけで、あらゆる人間をふるえあがらせてやりたいものだ、と、こんなことばかり考えていました。 王さまは、火と刀を持って、国から国へと進んで行きました。王さまの兵隊たちは、畑の穀物をふみにじり、農家に火をつけました。赤いほのおは、めらめらと燃えあがって、木々の葉を焼きはらいました。あとには、まっ黒こげの枝に、焼けた木の実が、ぶらさがっているばかりでした。 かわいそうに、おかあさんたちは、生れたばかりの、はだかの赤んぼうをかかえて、まだ、ぶすぶすと煙のあがっている、かべのかげにかくれました。ところが、兵隊たちは、すみからすみまで、さがしまわりました。うまく、おかあさんと子供を見つけると、まるで悪魔のように、よろこびました。どんなにわるい悪魔でも、これ以上にひどいことはできなかったでしょう。ところが、王さまときたら、こんなことをしても、あたりまえのことのように平気でいるのでした。 王さまの力は、一日、一日と、強くなりました。王さまの名前を耳にすると、だれもかれも
Pagera 서평
'나쁜 임금님'은 권력욕에 눈이 멀어 세상을 정복하려 하는 왕의 이야기를 담고 있습니다. 안데르센 특유의 섬세한 묘사와 비극적인 결말은 인간의 욕망과 그 허망함을 깊이 생각하게 만듭니다. 불과 칼로 세상을 짓밟는 왕의 모습은 씁쓸하지만, 그 안에 담긴 메시지는 강렬한 여운을 남깁니다. 짧지만 깊은 울림을 주는 안데르센의 동화를 통해 인간 본성에 대한 성찰을 경험해 보세요.
이 책의 핵심 어휘 (20)
Chapter 1 본문에서 가장 자주 등장하는 어휘. 읽기 전에 한 번 훑어보면 본문 흐름을 잡기 쉽습니다. (불용어 제외)
- 王さま×40
- たち×19
- いる×18
- なる×16
- する×14
- 船×14
- よう×13
- こと×9
- ハチ×8
- わし×8
- 一×8
- 中×8
- くる×7
- れる×7
- 兵隊×7
- 国×7
- 神さま×7
- ある×6
- いう×6
- そう×6
저자
アンデルセンハンス・クリスチャン
한스 크리스티안 안데르센(1805-1875)은 덴마크의 작가입니다. '여행 동반자', '백조 왕자', '벌거벗은 임금님', '안네 리스베트', '나이팅게일' 등 수많은 동화를 썼으며, 전 세계적으로 사랑받는 동화 작가로 평가받고 있습니다. 그의 작품은 단순한 이야기 속에 깊은 철학적 메시지를 담고 있어, 아동 문학의 수준을 한 단계 끌어올렸다는 평가를 받습니다.
번역 현황
대기로그인 후 번역을 요청하실 수 있습니다.
함께 읽으면 좋은 책
같은 작가 · アンデルセンハンス・クリスチャン
같은 언어의 한국어 번역본
Frequently asked questions
Yes — completely free. This book is in the public domain, so Pagera offers the full text without payment or account requirement. Pagera is funded by advertising.
무료 이용 안내
Start reading immediately — no signup required. Create a free account for more books and features.