In the Cage
Henry James · 영어
헨리 제임스의 "In the Cage"는 전신국에서 일하는 젊은 여인의 시선을 통해 인간 관계의 미묘함과 사회적 계급 간의 간극을 섬세하게 그려낸 소설입니다.
한국어 번역은 아직 없습니다. 아래 번역 요청으로 일정을 앞당길 수 있어요.
Pagera 서평
헨리 제임스의 "In the Cage"는 전신국에서 일하는 젊은 여인의 시선을 통해 인간 관계의 미묘함과 사회적 계급 간의 간극을 섬세하게 그려낸 소설입니다. 철창 안의 기니피그처럼 제한된 공간에서 삶을 살아가는 그녀는 고객들의 메시지를 통해 상류 사회의 비밀스러운 삶을 엿보며 상상력을 키워나가죠. 얽히고설킨 인간 관계 속에서 피어나는 욕망과 좌절, 그리고 희미한 희망을 엿볼 수 있는 매혹적인 작품입니다. 답답한 현실 속에서도 빛나는 주인공의 내면을 따라가다 보면, 독자들은 깊은 공감과 함께 묘한 여운을 느낄 수 있을 것입니다.
저자
Henry James
헨리 제임스는 1843년 미국 뉴욕에서 태어나 1916년 영국에서 사망한 미국-영국 작가입니다. 그는 심리적 사실주의에 기반한 복잡한 인물 묘사와 사회적 관습에 대한 탐구를 통해 영미 문학에 큰 영향을 미쳤으며, 대표작으로는 《미국인》 등이 있습니다. 그의 작품은 등장인물의 내면 심리와 사회적 관계를 섬세하게 그려내며 현대 소설의 발전에 기여했습니다.
In the Cage
Henry James · 영어
헨리 제임스의 "In the Cage"는 전신국에서 일하는 젊은 여인의 시선을 통해 인간 관계의 미묘함과 사회적 계급 간의 간극을 섬세하게 그려낸 소설입니다.
첫 문단 미리보기
원문 (영어)
CHAPTER I. It had occurred to her early that in her position—that of a young person spending, in framed and wired confinement, the life of a guinea-pig or a magpie—she should know a great many persons without their recognising the acquaintance. That made it an emotion the more lively—though singularly rare and always, even then, with opportunity still very much smothered—to see any one come in whom she knew outside, as she called it, any one who could add anything to the meanness of her
Pagera 서평
헨리 제임스의 "In the Cage"는 전신국에서 일하는 젊은 여인의 시선을 통해 인간 관계의 미묘함과 사회적 계급 간의 간극을 섬세하게 그려낸 소설입니다. 철창 안의 기니피그처럼 제한된 공간에서 삶을 살아가는 그녀는 고객들의 메시지를 통해 상류 사회의 비밀스러운 삶을 엿보며 상상력을 키워나가죠. 얽히고설킨 인간 관계 속에서 피어나는 욕망과 좌절, 그리고 희미한 희망을 엿볼 수 있는 매혹적인 작품입니다. 답답한 현실 속에서도 빛나는 주인공의 내면을 따라가다 보면, 독자들은 깊은 공감과 함께 묘한 여운을 느낄 수 있을 것입니다.
이 책의 핵심 어휘 (20)
Chapter 1 본문에서 가장 자주 등장하는 어휘. 읽기 전에 한 번 훑어보면 본문 흐름을 잡기 쉽습니다. (불용어 제외)
- herself×4
- cocker×3
- counter×3
- mother×3
- mudge×3
- other×3
- present×3
- quite×3
- recognised×3
- young×3
- add×2
- alone×2
- behind×2
- bottom×2
- change×2
- conscious×2
- corner×2
- early×2
- far×2
- faster×2
저자
Henry James
헨리 제임스는 1843년 미국 뉴욕에서 태어나 1916년 영국에서 사망한 미국-영국 작가입니다. 그는 심리적 사실주의에 기반한 복잡한 인물 묘사와 사회적 관습에 대한 탐구를 통해 영미 문학에 큰 영향을 미쳤으며, 대표작으로는 《미국인》 등이 있습니다. 그의 작품은 등장인물의 내면 심리와 사회적 관계를 섬세하게 그려내며 현대 소설의 발전에 기여했습니다.
번역 현황
대기로그인 후 번역을 요청하실 수 있습니다.
함께 읽으면 좋은 책
같은 작가 · Henry James
Frequently asked questions
Yes — completely free. This book is in the public domain, so Pagera offers the full text without payment or account requirement. Pagera is funded by advertising.
무료 이용 안내
Start reading immediately — no signup required. Create a free account for more books and features.