Facino Cane
Honoré de Balzac · English
발자크의 단편 소설 "파치노 카네"는 잃어버린 왕국의 보물을 찾아 헤매는 노인의 광기와 열정을 통해 인간의 욕망과 좌절을 강렬하게 그려냅니다.
Shows only the Korean translation.
View original and translation side by side.
Read the source text without translation.
Pagera Editor's Note
발자크의 단편 소설 "파치노 카네"는 잃어버린 왕국의 보물을 찾아 헤매는 노인의 광기와 열정을 통해 인간의 욕망과 좌절을 강렬하게 그려냅니다. 파치노 카네라는 인물의 기이한 행동과 과거에 대한 집착은 독자를 그의 비밀스러운 세계로 끌어들이며, 진실과 허구의 경계를 모호하게 만듭니다. 클라라 벨을 비롯한 여러 번역가들의 손길을 거쳐 영어로 옮겨진 이 작품은 발자크 특유의 세밀한 묘사와 심리 묘사를 생생하게 전달하며, 독자에게 깊은 여운을 남깁니다. 덧붙여진 이야기들은 파치노 카네의 삶에 대한 궁금증을 더욱 증폭시키며, 독자를 그의 비극적인 운명에 깊이 몰입하게 합니다.
Facino Cane
Honoré de Balzac · English
발자크의 단편 소설 "파치노 카네"는 잃어버린 왕국의 보물을 찾아 헤매는 노인의 광기와 열정을 통해 인간의 욕망과 좌절을 강렬하게 그려냅니다.
First paragraph preview
Original (English)
By Honore De Balzac Translated by Clara Bell and others FACINO CANE ADDENDUM FACINO CANE I once used to live in a little street which probably is not known to you—the Rue de Lesdiguieres. It is a turning out of the Rue Saint-Antoine, beginning just opposite a fountain near the Place de la Bastille, and ending in the Rue de la Cerisaie. Love of knowledge stranded me in a
Korean translation (Pagera AI)
See the full translation preview in the reader.
Pagera Editor's Note
발자크의 단편 소설 "파치노 카네"는 잃어버린 왕국의 보물을 찾아 헤매는 노인의 광기와 열정을 통해 인간의 욕망과 좌절을 강렬하게 그려냅니다. 파치노 카네라는 인물의 기이한 행동과 과거에 대한 집착은 독자를 그의 비밀스러운 세계로 끌어들이며, 진실과 허구의 경계를 모호하게 만듭니다. 클라라 벨을 비롯한 여러 번역가들의 손길을 거쳐 영어로 옮겨진 이 작품은 발자크 특유의 세밀한 묘사와 심리 묘사를 생생하게 전달하며, 독자에게 깊은 여운을 남깁니다. 덧붙여진 이야기들은 파치노 카네의 삶에 대한 궁금증을 더욱 증폭시키며, 독자를 그의 비극적인 운명에 깊이 몰입하게 합니다.
Translation status
You May Also Like
Same Author · Honoré de Balzac
Frequently asked questions
Yes — completely free. This book is in the public domain, so Pagera offers the full text without payment or account requirement. Pagera is funded by advertising.
Free to read
Start reading immediately — no signup required. Create a free account for more books and features.