The Tale of Lady Pak
박씨전
작자 미상 · Korean
병자호란을 배경으로 한 여성 영웅 소설. 못난 얼굴 뒤에 감춘 지혜와 도술로 호군을 물리치는 박씨 부인의 활약을 그려 조선 후기 여성 독자의 폭발적 호응을 얻었다.
Shows only the Korean (MODERN) translation.
View original and translation side by side.
Read the source text without translation.
Pagera Editor's Note
병자호란을 배경으로 한 여성 영웅 소설. 못난 얼굴 뒤에 감춘 지혜와 도술로 호군을 물리치는 박씨 부인의 활약을 그려 조선 후기 여성 독자의 폭발적 호응을 얻었다.
The Tale of Lady Pak
박씨전
작자 미상 · Korean
병자호란을 배경으로 한 여성 영웅 소설. 못난 얼굴 뒤에 감춘 지혜와 도술로 호군을 물리치는 박씨 부인의 활약을 그려 조선 후기 여성 독자의 폭발적 호응을 얻었다.
First paragraph preview
Original (Korean)
아 동방 션죠ᄃᆡ왕 직위 쵸의 ᄒᆞᆫ양 셩ᄂᆡ의 ᄒᆞᆫ ᄌᆡ상이 잇스되 셩은 이씨요 일홈은 득춘이라.어려서븟터 학업을 심씨던이 십 셰젼의 문필과 ᄌᆡ덕이 일국의 유명ᄒᆞ고 지인지감이 과인ᄒᆞ기 로 쇼년등과ᄒᆞ여 벼살이 일품의 잇셔 국가을 츙셩으로 셤기고 만인을 인의로 가라치니 위염과 명망이 ᄉᆞᄒᆡ의 진동ᄒᆞ더라.
Korean (MODERN) translation (Pagera AI)
See the full translation preview in the reader.
Pagera Editor's Note
병자호란을 배경으로 한 여성 영웅 소설. 못난 얼굴 뒤에 감춘 지혜와 도술로 호군을 물리치는 박씨 부인의 활약을 그려 조선 후기 여성 독자의 폭발적 호응을 얻었다.
Translation status
Other books by this author
Frequently asked questions
Yes — completely free. This book is in the public domain, so Pagera offers the full text without payment or account requirement. Pagera is funded by advertising.
Free to read
Start reading immediately — no signup required. Create a free account for more books and features.