
Kenneth Grahame · English
케네스 그레이엄의 '황금시대'는 어른들의 세계와 동떨어진 아이들의 순수한 시선으로 바라본 어린 시절의 낭만과 자유를 섬세하게 그려냅니다.
Shows only the Korean translation.
View original and translation side by side.
Read the source text without translation.
Pagera Editor's Note
케네스 그레이엄의 '황금시대'는 어른들의 세계와 동떨어진 아이들의 순수한 시선으로 바라본 어린 시절의 낭만과 자유를 섬세하게 그려냅니다. 아이들의 눈에 비친 어른들의 위선과 허례허식은 날카로운 풍자로 드러나며, 독자는 어린 시절의 향수와 함께 잊고 지냈던 진정한 가치를 되돌아보게 됩니다. 예측 불가능한 아이들의 상상력과 모험은 독자에게 따뜻한 미소를 선사하며, 잃어버린 순수함을 되찾아주는 마법 같은 경험을 선사합니다. 어른이 된 우리에게 어린 시절의 소중한 의미를 되새기게 하는 아름다운 이야기입니다.
Kenneth Grahame · English
케네스 그레이엄의 '황금시대'는 어른들의 세계와 동떨어진 아이들의 순수한 시선으로 바라본 어린 시절의 낭만과 자유를 섬세하게 그려냅니다.
First paragraph preview
Original (English)
By Kenneth Grahame “'T IS OPPORTUNE TO LOOK BACK UPON OLD TIMES, AND CONTEMPLATE OUR FOREFATHERS. GREAT EXAMPLES GROW THIN, AND TO BE FETCHED FROM THE PASSED WORLD. SIMPLICITY FLIES AWAY, AND INIQUITY COMES AT LONG STRIDES UPON US." —SIR THOMAS BROWNE CONTENTS PROLOGUE: THE OLYMPIANS A HOLIDAY. A WHITE-WASHED UNCLE ALARUMS AND EXCURSIONS THE FINDING OF THE PRINCESS.
Korean translation (Pagera AI)
See the full translation preview in the reader.
Pagera Editor's Note
케네스 그레이엄의 '황금시대'는 어른들의 세계와 동떨어진 아이들의 순수한 시선으로 바라본 어린 시절의 낭만과 자유를 섬세하게 그려냅니다. 아이들의 눈에 비친 어른들의 위선과 허례허식은 날카로운 풍자로 드러나며, 독자는 어린 시절의 향수와 함께 잊고 지냈던 진정한 가치를 되돌아보게 됩니다. 예측 불가능한 아이들의 상상력과 모험은 독자에게 따뜻한 미소를 선사하며, 잃어버린 순수함을 되찾아주는 마법 같은 경험을 선사합니다. 어른이 된 우리에게 어린 시절의 소중한 의미를 되새기게 하는 아름다운 이야기입니다.

Translation status
Other books by this author
Frequently asked questions
Yes — completely free. This book is in the public domain, so Pagera offers the full text without payment or account requirement. Pagera is funded by advertising.
Free to read
Start reading immediately — no signup required. Create a free account for more books and features.