현진건
고향
현진건 · Korean
현진건(玄鎭健, 1900~1943)이 1922년 발표하고 1926년 3월 단편집 『조선의 얼굴』에 수록한 단편소설.
Shows only the Indonesian translation.
View original and translation side by side.
Read the source text without translation.
Pagera Editor's Note
현진건(玄鎭健, 1900~1943)이 1922년 발표하고 1926년 3월 단편집 『조선의 얼굴』에 수록한 단편소설. 대구에서 서울로 향하는 기차 안에서 「나」 가 만난 무명 농민의 액자식 회상. 동양척식회사 토지 수탈로 폐허가 된 K군 H리 고향, 서간도로의 가족 이주, 부모의 객사, 일본 규슈 탄광과 오사카 철공장 떠돌이 노동, 그리고 약혼녀 처녀가 이십 원에 대구 유곽으로 팔린 사연이 차례로 펼쳐진다. narrator가 「음산하고 비참한 조선의 얼굴」을 본다고 토로하는 한 줄로 단편집 표제가 정해졌고, 결구의 4연 신민요(전토→신작로 / 친구→감옥소 / 노인→공동묘지 / 계집→유곽)는 한국 사실주의 민족문학의 가장 차가운 압축으로 평가된다. 현진건 cap-3 마지막 슬롯이자 한국 사실주의 민족 비극의 정수.
Author
현진건
현진건(玄鎭健, 1900~1943, 호 빙허(憑虛)). 한국 1920~30년대 사실주의 단편 거장. 대구 출생, 도쿄 세이세이중학·상하이 후장대학 수학. 1920년 《개벽》 「희생화」로 등단. 「빈처」(1921) 「술 권하는 사회」(1921) 「운수 좋은 날」(1924) 「불」(1925) 「고향」(1922) 「B사감과 러브레터」(1925) 등 식민지 조선의 빈민·여성·민족 비극을 응축된 사실주의 단편으로 그렸다. 동아일보 사회부장 재직 중 1936년 베를린 올림픽 일장기 말소사건으로 투옥. 1943년 결핵으로 사망. 한국 사실주의 단편의 가장 정련된 형식 완성자.
고향
현진건 · Korean
현진건(玄鎭健, 1900~1943)이 1922년 발표하고 1926년 3월 단편집 『조선의 얼굴』에 수록한 단편소설.
First paragraph preview
Original (Korean)
대구에서 서울로 올라오는 차중에서 생긴 일이다. 나는 나와 마주앉은 그를 매우 흥미있게 바라보고 또 바라보았다.
Indonesian translation (Pagera AI)
See the full translation preview in the reader.
Pagera Editor's Note
현진건(玄鎭健, 1900~1943)이 1922년 발표하고 1926년 3월 단편집 『조선의 얼굴』에 수록한 단편소설. 대구에서 서울로 향하는 기차 안에서 「나」 가 만난 무명 농민의 액자식 회상. 동양척식회사 토지 수탈로 폐허가 된 K군 H리 고향, 서간도로의 가족 이주, 부모의 객사, 일본 규슈 탄광과 오사카 철공장 떠돌이 노동, 그리고 약혼녀 처녀가 이십 원에 대구 유곽으로 팔린 사연이 차례로 펼쳐진다. narrator가 「음산하고 비참한 조선의 얼굴」을 본다고 토로하는 한 줄로 단편집 표제가 정해졌고, 결구의 4연 신민요(전토→신작로 / 친구→감옥소 / 노인→공동묘지 / 계집→유곽)는 한국 사실주의 민족문학의 가장 차가운 압축으로 평가된다. 현진건 cap-3 마지막 슬롯이자 한국 사실주의 민족 비극의 정수.
Most frequent words in Chapter 1. A quick glance before reading helps you follow the text. (stopwords excluded)
Author
현진건(玄鎭健, 1900~1943, 호 빙허(憑虛)). 한국 1920~30년대 사실주의 단편 거장. 대구 출생, 도쿄 세이세이중학·상하이 후장대학 수학. 1920년 《개벽》 「희생화」로 등단. 「빈처」(1921) 「술 권하는 사회」(1921) 「운수 좋은 날」(1924) 「불」(1925) 「고향」(1922) 「B사감과 러브레터」(1925) 등 식민지 조선의 빈민·여성·민족 비극을 응축된 사실주의 단편으로 그렸다. 동아일보 사회부장 재직 중 1936년 베를린 올림픽 일장기 말소사건으로 투옥. 1943년 결핵으로 사망. 한국 사실주의 단편의 가장 정련된 형식 완성자.
현진건
Translation status
Other books by this author
Frequently asked questions
Yes — completely free. This book is in the public domain, so Pagera offers the full text without payment or account requirement. Pagera is funded by advertising.
Free to read
Start reading immediately — no signup required. Create a free account for more books and features.