Aprende un idioma con los clásicos universales
Elige un idioma. Lee obras maestras de dominio público en su lengua original, con la traducción en paralelo, diccionario integrado, vocabulario y exportación a Anki — todo gratis.
- Japonés — Aozora BunkoJaponés
Lee a Sōseki, Akutagawa y Dazai con furigana opcional, diccionario emergente y traducciones en paralelo.
- Inglés — Project GutenbergInglés
Lee a Austen, Dickens y Twain con diccionario de un toque, lectura por voz y exportación de vocabulario a Anki.
- Coreano — WikisourceCoreano
Lee clásicos de la era Joseon como Hong Gildong-jeon y Chunhyang-ga, con búsqueda de palabras alineada a la inversa.
Cómo te ayuda Pagera a aprender
- Lector bilingüe — original y traducción alineados por párrafo.
- Toca para definir — búsqueda en diccionario gratuito, con alineación inversa por Gemini para los originales coreanos.
- Interruptor de furigana — para libros en japonés, con tokenización kuromoji en el navegador.
- Lista de vocabulario + CSV de Anki — para repasar fuera de la app.