The Figure in the Carpet
Henry James · Inggris
Seorang kritikus muda mencari makna tersembunyi - 'pola' - dalam karya seorang novelis besar.
Menampilkan terjemahan Korea saja.
Lihat teks asli dan terjemahan secara berdampingan.
Baca teks sumber tanpa terjemahan.
Catatan Editor Pagera
Seorang kritikus muda mencari makna tersembunyi - 'pola' - dalam karya seorang novelis besar. Pencarian obsesifnya menjadi kajian Henry James tentang interpretasi sastra dan subjektivitasnya. Apakah pola itu nyata atau khayalan kritikus? Baca gratis di Pagera.
Penulis
Henry James
헨리 제임스는 1843년 미국 뉴욕에서 태어나 1916년 영국에서 사망한 미국-영국 작가입니다. 그는 심리적 사실주의에 기반한 복잡한 인물 묘사와 사회적 관습에 대한 탐구를 통해 영미 문학에 큰 영향을 미쳤으며, 대표작으로는 《미국인》 등이 있습니다. 그의 작품은 등장인물의 내면 심리와 사회적 관계를 섬세하게 그려내며 현대 소설의 발전에 기여했습니다.
The Figure in the Carpet
Henry James · Inggris
Seorang kritikus muda mencari makna tersembunyi - 'pola' - dalam karya seorang novelis besar.
Pratinjau paragraf pertama
Teks asli (Inggris)
CHAPTER I I had done a few things and earned a few pence—I had perhaps even had time to begin to think I was finer than was perceived by the patronising; but when I take the little measure of my course (a fidgety habit, for it’s none of the longest yet) I count my real start from the evening George Corvick, breathless and worried, came in to ask me a service. He had done more things than I, and earned more pence, though there were chances for cleverness I thought he sometimes missed.
Terjemahan Korea (Pagera AI)
Lihat pratinjau terjemahan di pembaca.
Catatan Editor Pagera
Seorang kritikus muda mencari makna tersembunyi - 'pola' - dalam karya seorang novelis besar. Pencarian obsesifnya menjadi kajian Henry James tentang interpretasi sastra dan subjektivitasnya. Apakah pola itu nyata atau khayalan kritikus? Baca gratis di Pagera.
Penulis
Henry James
헨리 제임스는 1843년 미국 뉴욕에서 태어나 1916년 영국에서 사망한 미국-영국 작가입니다. 그는 심리적 사실주의에 기반한 복잡한 인물 묘사와 사회적 관습에 대한 탐구를 통해 영미 문학에 큰 영향을 미쳤으며, 대표작으로는 《미국인》 등이 있습니다. 그의 작품은 등장인물의 내면 심리와 사회적 관계를 섬세하게 그려내며 현대 소설의 발전에 기여했습니다.
Status terjemahan
Mungkin Anda Juga Suka
Penulis yang sama · Henry James
Era dan genre yang sama
Pertanyaan yang sering diajukan
Yes — completely free. This book is in the public domain, so Pagera offers the full text without payment or account requirement. Pagera is funded by advertising.
Baca gratis
Mulai membaca langsung — tanpa perlu mendaftar. Buat akun gratis untuk lebih banyak buku dan fitur.