Tiga Takdir
The Threefold Destiny (From "Twice Told Tales")
Nathaniel Hawthorne · Inggris
Ralph Cranfield meyakini hidupnya ditakdirkan oleh tiga tanda ajaib: seorang gadis berhati permata, harta karun tersembunyi di dalam bumi, dan…
Menampilkan terjemahan Indonesia saja.
Lihat teks asli dan terjemahan secara berdampingan.
Baca teks sumber tanpa terjemahan.
Catatan Editor Pagera
Ralph Cranfield meyakini hidupnya ditakdirkan oleh tiga tanda ajaib: seorang gadis berhati permata, harta karun tersembunyi di dalam bumi, dan pemanggilan tiga orang bijak yang akan memberinya pengaruh atas sesama manusia. Ia mengembara bertahun-tahun menyusuri hutan Hindustan, gurun Arabia, hingga puncak Eropa — namun tak satu pun tanda itu ia temukan. Ketika akhirnya ia pulang ke desa kecil tempat ia lahir, sebuah kesadaran pelan-pelan menyapanya: ketiga takdir yang selama ini ia cari di ujung dunia, ternyata telah lama menunggu tepat di depan pintu rumah ibunya. Cerita pendek karya Nathaniel Hawthorne ini adalah alegori moral yang hangat dan sedikit mengusik — tentang betapa sering kita mencari kebahagiaan yang sudah ada di dekat kita.
Tiga Takdir
The Threefold Destiny (From "Twice Told Tales")
Nathaniel Hawthorne · Inggris
Ralph Cranfield meyakini hidupnya ditakdirkan oleh tiga tanda ajaib: seorang gadis berhati permata, harta karun tersembunyi di dalam bumi, dan…
Pratinjau paragraf pertama
Teks asli (Inggris)
TWICE TOLD TALES THE THREEFOLD DESTINY A FAIRY LEGEND By Nathaniel Hawthorne I have sometimes produced a singular and not unpleasing effect, so far as my own mind was concerned, by imagining a train of incidents, in which the spirit and mechanism of the fairy legend should be combined with the characters and manners of familiar life. In the little tale which follows, a subdued tinge of the wild and wonderful is thrown
Terjemahan Indonesia (Pagera AI)
Lihat pratinjau terjemahan di pembaca.
Catatan Editor Pagera
Ralph Cranfield meyakini hidupnya ditakdirkan oleh tiga tanda ajaib: seorang gadis berhati permata, harta karun tersembunyi di dalam bumi, dan pemanggilan tiga orang bijak yang akan memberinya pengaruh atas sesama manusia. Ia mengembara bertahun-tahun menyusuri hutan Hindustan, gurun Arabia, hingga puncak Eropa — namun tak satu pun tanda itu ia temukan. Ketika akhirnya ia pulang ke desa kecil tempat ia lahir, sebuah kesadaran pelan-pelan menyapanya: ketiga takdir yang selama ini ia cari di ujung dunia, ternyata telah lama menunggu tepat di depan pintu rumah ibunya. Cerita pendek karya Nathaniel Hawthorne ini adalah alegori moral yang hangat dan sedikit mengusik — tentang betapa sering kita mencari kebahagiaan yang sudah ada di dekat kita.
Status terjemahan
Mungkin Anda Juga Suka
Penulis yang sama · Nathaniel Hawthorne
Pertanyaan yang sering diajukan
Yes — completely free. This book is in the public domain, so Pagera offers the full text without payment or account requirement. Pagera is funded by advertising.
Baca gratis
Mulai membaca langsung — tanpa perlu mendaftar. Buat akun gratis untuk lebih banyak buku dan fitur.