Teks asli (Jepang)

国際雪氷委員会（International Commission of Snow and Ice）は、ごく最近まで国際雪及び氷河委員会（International Commission on Snow and Glaciers）という名前で、国際水文学協会（International Association of Hydrology）の一部となっていた。 雪及び氷河委員会の名の起りは、氷河委員会（Commission of Glaciers）から始まったのである。この委員会は、初めは同好の人々が集って、氷河の進出及び後退の連続観測を、熱心に継続していたものである。それが水文学協会において、水文学に近縁の学界として承認されたのが第一歩である。 一方アメリカ地球物理学連盟（American Geophysical Union）は、初め連盟内に、雪の部会をもっていたのであるが、国際的協力を便ならしめるために、雪委員会（Commission of Snow）に、その仕事をゆだねることにした。また気象学協会（Association on Meteorology）の賛同を得て、水文学協会もまた、こ