A Tale of Two Cities
Dickens, Charles · Inggris
찰스 디킨스의 '두 도시 이야기'는 프랑스 혁명이라는 격동의 시대를 배경으로 희생과 사랑, 그리고 부활이라는 숭고한 가치를 그려낸 역사 소설입니다.
Menampilkan terjemahan Korea saja.
Lihat teks asli dan terjemahan secara berdampingan.
Baca teks sumber tanpa terjemahan.
Catatan Editor Pagera
찰스 디킨스의 '두 도시 이야기'는 프랑스 혁명이라는 격동의 시대를 배경으로 희생과 사랑, 그리고 부활이라는 숭고한 가치를 그려낸 역사 소설입니다. 런던과 파리, 두 도시를 중심으로 펼쳐지는 이야기는 극명한 대비 속에서 인간 본성의 양면성을 깊이 있게 탐구합니다. 어둠 속에서 피어나는 희망, 절망 속에서 발견하는 용기는 독자에게 깊은 감동과 함께 인간애에 대한 믿음을 선사합니다. 시대를 초월하는 고전의 감동을 느껴보시길 바랍니다.
A Tale of Two Cities
Dickens, Charles · Inggris
찰스 디킨스의 '두 도시 이야기'는 프랑스 혁명이라는 격동의 시대를 배경으로 희생과 사랑, 그리고 부활이라는 숭고한 가치를 그려낸 역사 소설입니다.
Pratinjau paragraf pertama
Teks asli (Inggris)
It was the best of times, it was the worst of times, it was the age of wisdom, it was the age of foolishness, it was the epoch of belief, it was the epoch of incredulity, it was the season of Light, it was the season of Darkness, it was the spring of hope, it was the winter of despair, we had everything before us, we had nothing before us, we were all going direct to Heaven, we were all going direct the other way--in short, the period was so far like the present period, that some of its noisiest
Terjemahan Korea (Pagera AI)
Lihat pratinjau terjemahan di pembaca.
Catatan Editor Pagera
찰스 디킨스의 '두 도시 이야기'는 프랑스 혁명이라는 격동의 시대를 배경으로 희생과 사랑, 그리고 부활이라는 숭고한 가치를 그려낸 역사 소설입니다. 런던과 파리, 두 도시를 중심으로 펼쳐지는 이야기는 극명한 대비 속에서 인간 본성의 양면성을 깊이 있게 탐구합니다. 어둠 속에서 피어나는 희망, 절망 속에서 발견하는 용기는 독자에게 깊은 감동과 함께 인간애에 대한 믿음을 선사합니다. 시대를 초월하는 고전의 감동을 느껴보시길 바랍니다.
Status terjemahan
Mungkin Anda Juga Suka
Era dan genre yang sama
Pertanyaan yang sering diajukan
Yes — completely free. This book is in the public domain, so Pagera offers the full text without payment or account requirement. Pagera is funded by advertising.
Baca gratis
Mulai membaca langsung — tanpa perlu mendaftar. Buat akun gratis untuk lebih banyak buku dan fitur.