Through the Looking-Glass
Lewis Carroll · 영어
'거울 나라의 앨리스'는 루이스 캐럴 특유의 기발한 상상력과 언어유희가 돋보이는 판타지 소설입니다. 거울 속 세계로 들어간 앨리스의 예측 불가능한 모험은 독자들을 어린 시절의 순수한 호기심과 상상의 세계로 이끌어줍니다. 체스판을 닮은 기묘한 나라에서 펼쳐지는 황당무계한…
한국어 번역본만 표시합니다.
원문과 번역을 단락 단위로 나란히 봅니다.
원서 그대로, 번역 없이 읽습니다.
Pagera 서평
'거울 나라의 앨리스'는 루이스 캐럴 특유의 기발한 상상력과 언어유희가 돋보이는 판타지 소설입니다. 거울 속 세계로 들어간 앨리스의 예측 불가능한 모험은 독자들을 어린 시절의 순수한 호기심과 상상의 세계로 이끌어줍니다. 체스판을 닮은 기묘한 나라에서 펼쳐지는 황당무계한 사건들과 개성 넘치는 캐릭터들은 끊임없이 웃음을 자아내며, 단순한 동화를 넘어 철학적인 질문을 던지기도 합니다. 시간을 잊고 동심으로 돌아가고 싶다면 이 책을 펼쳐보세요.
저자
Lewis Carroll
루이스 캐럴(Lewis Carroll, 1832-1898)은 영국의 작가이자 수학자입니다. 대표작으로는 《이상한 나라의 앨리스》가 있으며, 환상적인 이야기와 논리적인 퍼즐을 결합한 독특한 작품 세계를 구축했습니다. 그의 작품은 아동 문학뿐 아니라 문학 전반에 걸쳐 큰 영향을 미쳤습니다.
Through the Looking-Glass
Lewis Carroll · 영어
'거울 나라의 앨리스'는 루이스 캐럴 특유의 기발한 상상력과 언어유희가 돋보이는 판타지 소설입니다. 거울 속 세계로 들어간 앨리스의 예측 불가능한 모험은 독자들을 어린 시절의 순수한 호기심과 상상의 세계로 이끌어줍니다. 체스판을 닮은 기묘한 나라에서 펼쳐지는 황당무계한…
첫 문단 미리보기
원문 (영어)
Child of the pure unclouded brow And dreaming eyes of wonder! Though time be fleet, and I and thou Are half a life asunder, Thy loving smile will surely hail The love-gift of a fairy-tale. I have not seen thy sunny face, Nor heard thy silver laughter; No thought of me shall find a place In thy young life’s hereafter— Enough that now thou wilt not fail To listen to my fairy-tale. A tale begun in other days, When summer suns were glowing— A simple chime, that
한국어 번역 (Pagera AI)
번역 미리보기는 리더에서 확인하세요.
Pagera 서평
'거울 나라의 앨리스'는 루이스 캐럴 특유의 기발한 상상력과 언어유희가 돋보이는 판타지 소설입니다. 거울 속 세계로 들어간 앨리스의 예측 불가능한 모험은 독자들을 어린 시절의 순수한 호기심과 상상의 세계로 이끌어줍니다. 체스판을 닮은 기묘한 나라에서 펼쳐지는 황당무계한 사건들과 개성 넘치는 캐릭터들은 끊임없이 웃음을 자아내며, 단순한 동화를 넘어 철학적인 질문을 던지기도 합니다. 시간을 잊고 동심으로 돌아가고 싶다면 이 책을 펼쳐보세요.
이 책의 핵심 어휘 (20)
Chapter 1 본문에서 가장 자주 등장하는 어휘. 읽기 전에 한 번 훑어보면 본문 흐름을 잡기 쉽습니다. (불용어 제외)
- shall×4
- thy×4
- fairy-tale×3
- summer×3
- thou×3
- though×3
- days×2
- find×2
- life×2
- asunder×1
- bale×1
- bed×1
- bedtime×1
- begun×1
- bitter×1
- blast×1
- blinding×1
- breath×1
- brow×1
- child×1
저자
Lewis Carroll
루이스 캐럴(Lewis Carroll, 1832-1898)은 영국의 작가이자 수학자입니다. 대표작으로는 《이상한 나라의 앨리스》가 있으며, 환상적인 이야기와 논리적인 퍼즐을 결합한 독특한 작품 세계를 구축했습니다. 그의 작품은 아동 문학뿐 아니라 문학 전반에 걸쳐 큰 영향을 미쳤습니다.
번역 현황
함께 읽으면 좋은 책
같은 작가 · Lewis Carroll
같은 시대 · 비슷한 장르
Frequently asked questions
Yes — completely free. This book is in the public domain, so Pagera offers the full text without payment or account requirement. Pagera is funded by advertising.
무료 이용 안내
Đọc ngay không cần đăng ký. Tạo tài khoản miễn phí để có thêm sách và tính năng.