Học ngôn ngữ qua các tác phẩm kinh điển thế giới

Hãy chọn một ngôn ngữ. Đọc các kiệt tác thuộc phạm vi công cộng bằng nguyên bản, có bản dịch song song, từ điển tích hợp, sổ từ vựng và xuất Anki — tất cả miễn phí.

Tiếng Nhật — Aozora Bunko
Tiếng Nhật
Đọc Sōseki, Akutagawa và Dazai với furigana tùy chọn, từ điển bật lên và bản dịch song song.
Tiếng Anh — Project Gutenberg
Tiếng Anh
Đọc Austen, Dickens và Twain với từ điển một chạm, đọc bằng giọng nói và xuất từ vựng sang Anki.
Tiếng Hàn — Wikisource
Tiếng Hàn
Đọc các tác phẩm kinh điển thời Joseon như Hong Gildong-jeon và Chunhyang-ga, với tra từ căn chỉnh ngược.

Pagera giúp bạn học như thế nào

Trình đọc song ngữ — nguyên bản và bản dịch căn theo từng đoạn.
Chạm để tra nghĩa — tra từ điển miễn phí, có căn chỉnh ngược bằng Gemini cho nguyên bản tiếng Hàn.
Bật/tắt furigana — cho sách tiếng Nhật, với tách từ kuromoji ngay trên trình duyệt.
Danh sách từ vựng + CSV Anki — để ôn tập bên ngoài ứng dụng.