The Essence of Buddhism

Ernest M. Bowden · Tiếng Anh

“The Essence of Buddhism” (Tinh yếu Phật giáo) là tuyển tập ngắn những lời dạy của đạo Phật do E.

Xem truoc doan dau tien

Ghi chu cua bien tap vien Pagera

“The Essence of Buddhism” (Tinh yếu Phật giáo) là tuyển tập ngắn những lời dạy của đạo Phật do E. M. Bowden biên soạn, với lời tựa của Edwin Arnold, tác giả “Ánh sáng Á châu”; văn bản này là ấn bản bỏ túi năm 1922 của nhà Haldeman-Julius. Bowden giải thích rằng ông không có ý trình bày Phật giáo như một hệ thống, mà muốn gom lại những giáo huấn đạo đức của đạo Phật, nhất là những lời khuyên răn về lòng từ bi và sự thương xót đối với loài vật. Các đoạn trích ngắn đến từ nhiều nguồn, cả kinh điển lẫn hậu kỳ, trong đó có Kinh Pháp Cú, Kinh Tập (Sutta-Nipata), Jatakamala, Lalita Vistara, Mi Tiên vấn đáp và các văn bản Phật giáo Trung Hoa, phần lớn dựa trên các bản dịch trong bộ “Sacred Books of the East”.