
Jane Austen · 영어
제인 오스틴의 '맨스필드 파크'는 가난한 친척 소녀 패니 프라이스가 위엄 있는 맨스필드 파크에서 성장하며 겪는 내면의 갈등과 사랑을 섬세하게 그려냅니다.
한국어 번역은 아직 없습니다. 아래 번역 요청으로 일정을 앞당길 수 있어요.
Pagera 서평
제인 오스틴의 '맨스필드 파크'는 가난한 친척 소녀 패니 프라이스가 위엄 있는 맨스필드 파크에서 성장하며 겪는 내면의 갈등과 사랑을 섬세하게 그려냅니다. 물질만능주의와 도덕적 가치 사이에서 고뇌하는 패니의 모습은 독자에게 깊은 공감을 불러일으키며, 진정한 행복의 의미를 되묻게 합니다. 오스틴 특유의 날카로운 통찰력과 유머가 돋보이는 이 작품은 고전 소설의 매력을 만끽하고 싶은 독자에게 훌륭한 선택이 될 것입니다.
저자
Jane Austen
제인 오스틴은 1775년부터 1817년까지 활동한 영국의 소설가입니다. 《오만과 편견》, 《이성과 감성》, 《엠마》 등의 작품을 통해 당시 영국 사회의 풍속과 여성의 삶을 섬세하게 묘사했으며, 현대 소설의 발전에 큰 영향을 미쳤습니다. 그녀의 작품은 재치 있는 문체와 현실적인 인물 묘사로 오랜 시간 사랑받고 있습니다.
Jane Austen · 영어
제인 오스틴의 '맨스필드 파크'는 가난한 친척 소녀 패니 프라이스가 위엄 있는 맨스필드 파크에서 성장하며 겪는 내면의 갈등과 사랑을 섬세하게 그려냅니다.
첫 문단 미리보기
원문 (영어)
thousand pounds, had the good luck to captivate Sir Thomas Bertram, of Mansfield Park, in the county of Northampton, and to be thereby raised to the rank of a baronet’s lady, with all the comforts and consequences of an handsome house and large income. All Huntingdon exclaimed on the greatness of the match, and her uncle, the lawyer, himself, allowed her to be at least three thousand pounds short of any equitable claim to it. She had two sisters to be benefited by her elevation; and such of thei
Pagera 서평
제인 오스틴의 '맨스필드 파크'는 가난한 친척 소녀 패니 프라이스가 위엄 있는 맨스필드 파크에서 성장하며 겪는 내면의 갈등과 사랑을 섬세하게 그려냅니다. 물질만능주의와 도덕적 가치 사이에서 고뇌하는 패니의 모습은 독자에게 깊은 공감을 불러일으키며, 진정한 행복의 의미를 되묻게 합니다. 오스틴 특유의 날카로운 통찰력과 유머가 돋보이는 이 작품은 고전 소설의 매력을 만끽하고 싶은 독자에게 훌륭한 선택이 될 것입니다.
Chapter 1 본문에서 가장 자주 등장하는 어휘. 읽기 전에 한 번 훑어보면 본문 흐름을 잡기 쉽습니다. (불용어 제외)
저자
제인 오스틴은 1775년부터 1817년까지 활동한 영국의 소설가입니다. 《오만과 편견》, 《이성과 감성》, 《엠마》 등의 작품을 통해 당시 영국 사회의 풍속과 여성의 삶을 섬세하게 묘사했으며, 현대 소설의 발전에 큰 영향을 미쳤습니다. 그녀의 작품은 재치 있는 문체와 현실적인 인물 묘사로 오랜 시간 사랑받고 있습니다.

번역 현황
대기로그인 후 번역을 요청하실 수 있습니다.
Frequently asked questions
Yes — completely free. This book is in the public domain, so Pagera offers the full text without payment or account requirement. Pagera is funded by advertising.
무료 이용 안내
Đọc ngay không cần đăng ký. Tạo tài khoản miễn phí để có thêm sách và tính năng.