The Constitution of the Empire of Japan, 1889
Japan · 영어
일본 제국 헌법은 허구라는 장르를 통해 제국주의 시대의 야망과 모순을 날카롭게 드러냅니다. 1889년의 헌법 전문을 시작으로, 권력과 이상 사이의 간극을 파고드는 이야기가 펼쳐질 것을 암시합니다. 헌법이라는 형식을 빌려 당시 사회의 복잡한 역학 관계를 탐구하며,…
한국어 번역은 아직 없습니다. 아래 번역 요청으로 일정을 앞당길 수 있어요.
Pagera 서평
일본 제국 헌법은 허구라는 장르를 통해 제국주의 시대의 야망과 모순을 날카롭게 드러냅니다. 1889년의 헌법 전문을 시작으로, 권력과 이상 사이의 간극을 파고드는 이야기가 펼쳐질 것을 암시합니다. 헌법이라는 형식을 빌려 당시 사회의 복잡한 역학 관계를 탐구하며, 독자에게 역사적 상상력과 비판적 사고를 동시에 자극하는 매혹적인 경험을 선사합니다. 제국주의 시대의 이면을 탐구하고 싶은 독자에게 깊은 인상을 남길 작품입니다.
저자
Japan
일본은 국가로서, 개인 저자가 아닙니다. 일본국 헌법(1946)과 대일본제국 헌법(1889)은 일본 국가의 의지를 담아 제정된 법률 문서입니다. 이러한 헌법들은 일본의 정치 체제와 국민의 권리 및 의무를 규정하는 데 중요한 역할을 했습니다.
The Constitution of the Empire of Japan, 1889
Japan · 영어
일본 제국 헌법은 허구라는 장르를 통해 제국주의 시대의 야망과 모순을 날카롭게 드러냅니다. 1889년의 헌법 전문을 시작으로, 권력과 이상 사이의 간극을 파고드는 이야기가 펼쳐질 것을 암시합니다. 헌법이라는 형식을 빌려 당시 사회의 복잡한 역학 관계를 탐구하며,…
첫 문단 미리보기
원문 (영어)
CONSTITUTION OF THE EMPIRE OF JAPAN, 1889 Imperial Oath Sworn in the Sanctuary in the Imperial Palace (Tsuge-bumi) We, the Successor to the prosperous Throne of Our Predecessors, do humbly and solemnly swear to the Imperial Founder of Our House and to Our other Imperial Ancestors that, in pursuance of a great policy co-extensive with the Heavens and with the Earth, We shall maintain and secure from decline the ancient form of government. In consideration of the progr
Pagera 서평
일본 제국 헌법은 허구라는 장르를 통해 제국주의 시대의 야망과 모순을 날카롭게 드러냅니다. 1889년의 헌법 전문을 시작으로, 권력과 이상 사이의 간극을 파고드는 이야기가 펼쳐질 것을 암시합니다. 헌법이라는 형식을 빌려 당시 사회의 복잡한 역학 관계를 탐구하며, 독자에게 역사적 상상력과 비판적 사고를 동시에 자극하는 매혹적인 경험을 선사합니다. 제국주의 시대의 이면을 탐구하고 싶은 독자에게 깊은 인상을 남길 작품입니다.
이 책의 핵심 어휘 (20)
Chapter 1 본문에서 가장 자주 등장하는 어휘. 읽기 전에 한 번 훑어보면 본문 흐름을 잡기 쉽습니다. (불용어 제외)
- shall×81
- article×77
- imperial×65
- law×44
- house×31
- diet×28
- present×24
- subjects×24
- emperor×23
- constitution×19
- provisions×16
- state×15
- government×14
- houses×14
- other×14
- japanese×13
- laws×13
- according×12
- ancestors×12
- public×12
저자
Japan
일본은 국가로서, 개인 저자가 아닙니다. 일본국 헌법(1946)과 대일본제국 헌법(1889)은 일본 국가의 의지를 담아 제정된 법률 문서입니다. 이러한 헌법들은 일본의 정치 체제와 국민의 권리 및 의무를 규정하는 데 중요한 역할을 했습니다.
번역 현황
대기로그인 후 번역을 요청하실 수 있습니다.
이 저자의 다른 작품
Frequently asked questions
Yes — completely free. This book is in the public domain, so Pagera offers the full text without payment or account requirement. Pagera is funded by advertising.
무료 이용 안내
Đọc ngay không cần đăng ký. Tạo tài khoản miễn phí để có thêm sách và tính năng.