The Lamplighter
Charles Dickens · 영어
런던의 가로등지기 톰이 들려주는 엉뚱한 이야기. 천문학자와 점성술사들이 벌이는 소동을 디킨스 특유의 유머와 따뜻한 시선으로 그려낸 짧은 골격 소설.
한국어 번역본만 표시합니다.
원문과 번역을 단락 단위로 나란히 봅니다.
원서 그대로, 번역 없이 읽습니다.
1명이 번역을 요청했어요
Pagera 서평
런던의 가로등지기 톰이 들려주는 엉뚱한 이야기. 천문학자와 점성술사들이 벌이는 소동을 디킨스 특유의 유머와 따뜻한 시선으로 그려낸 짧은 골격 소설.
저자
Charles Dickens
찰스 디킨스는 1812년 영국에서 태어나 1870년 사망한 소설가입니다. 대표작으로는 《힘든 시절》, 《니콜라스 니클비》 등이 있으며, 산업 혁명 시대의 사회 문제와 인간의 심리를 사실적으로 묘사하여 사회 비판적 리얼리즘 문학 발전에 기여했습니다. 그의 작품은 오늘날까지도 널리 읽히며 영화, 드라마 등 다양한 형태로 각색되고 있습니다.
The Lamplighter
Charles Dickens · 영어
런던의 가로등지기 톰이 들려주는 엉뚱한 이야기. 천문학자와 점성술사들이 벌이는 소동을 디킨스 특유의 유머와 따뜻한 시선으로 그려낸 짧은 골격 소설.
첫 문단 미리보기
원문 (영어)
Transcribed from the 1905 Chapman & Hall edition (The Works of Charles Dickens, volume 28) by David Price, email ccx074@pglaf.org The Lamplighter By CHARLES DICKENS LONDON: CHAPMAN & HALL, LD. NEW YORK: CHARLES SCRIBNER’S SONS 1905 ‘If you talk of Murphy and Francis Moore, gentlemen,’ said the lamplighter who was in the chair, ‘I mean to say that neither of ’em ever had any more to do with the stars than Tom Grig had.’ ‘And what had he to do with ’em?’ asked t
한국어 번역 (Pagera AI)
번역 미리보기는 리더에서 확인하세요.
Pagera 서평
런던의 가로등지기 톰이 들려주는 엉뚱한 이야기. 천문학자와 점성술사들이 벌이는 소동을 디킨스 특유의 유머와 따뜻한 시선으로 그려낸 짧은 골격 소설.
이 책의 핵심 어휘 (20)
Chapter 1 본문에서 가장 자주 등장하는 어휘. 읽기 전에 한 번 훑어보면 본문 흐름을 잡기 쉽습니다. (불용어 제외)
- tom×113
- says×79
- gentleman×72
- gentlemen×46
- young×32
- cries×25
- grig×25
- gifted×24
- don×21
- sir×19
- himself×18
- mooney×15
- lady×14
- being×13
- ladder×12
- lamplighter×12
- mind×12
- other×12
- upon×12
- ever×11
저자
Charles Dickens
찰스 디킨스는 1812년 영국에서 태어나 1870년 사망한 소설가입니다. 대표작으로는 《힘든 시절》, 《니콜라스 니클비》 등이 있으며, 산업 혁명 시대의 사회 문제와 인간의 심리를 사실적으로 묘사하여 사회 비판적 리얼리즘 문학 발전에 기여했습니다. 그의 작품은 오늘날까지도 널리 읽히며 영화, 드라마 등 다양한 형태로 각색되고 있습니다.
번역 현황
1명이 번역을 요청했어요
함께 읽으면 좋은 책
같은 작가 · Charles Dickens
Frequently asked questions
Yes — completely free. This book is in the public domain, so Pagera offers the full text without payment or account requirement. Pagera is funded by advertising.
무료 이용 안내
Đọc ngay không cần đăng ký. Tạo tài khoản miễn phí để có thêm sách và tính năng.