Saint Augustin
Louis Bertrand Translator
Saint Augustin
Louis Bertrand Translator · 영어
한국어 번역은 아직 없습니다. 아래 번역 요청으로 일정을 앞당길 수 있어요.
Saint Augustin
Louis Bertrand Translator · 영어
첫 문단 미리보기
원문 (영어)
TRANSLATOR'S NOTE The quotations from Saint Augustin's Confessions are taken from Canon Bigg's scholarly version, which seems to me the best in English. But there are places where M. Bertrand's reading of the original text differs from Dr. Bigg's, and in such cases I have felt myself obliged to follow the author of this book. These differences never seriously affect the meaning of a passage; sometimes it is a mere matter of choice, as with the word collactaneum (i, 7) which Dr. Bigg tra
이 책의 핵심 어휘 (20)
Chapter 1 본문에서 가장 자주 등장하는 어휘. 읽기 전에 한 번 훑어보면 본문 흐름을 잡기 쉽습니다. (불용어 제외)
- bertrand×4
- bigg×3
- bigg's×3
- mon×3
- avec×2
- canon×2
- english×2
- original×2
- saint×2
- taken×2
- text×2
- torn×2
- translates×2
- translation×2
- ubi×2
- version×2
- word×2
- adhaerebat×1
- affect×1
- alterations×1
Saint Augustin
Louis Bertrand Translator
번역 현황
대기로그인 후 번역을 요청하실 수 있습니다.
Frequently asked questions
Yes — completely free. This book is in the public domain, so Pagera offers the full text without payment or account requirement. Pagera is funded by advertising.
무료 이용 안내
Đọc ngay không cần đăng ký. Tạo tài khoản miễn phí để có thêm sách và tính năng.