이육사
이육사 · Tiếng Hàn
골방의 커튼을 걷고 황혼을 맞아들이며, 그 부드러운 품에 안긴 모든 것에 입술을 보내게 해 달라고 청하는 시. 십이성좌의 별과 수녀, 감옥의 수인, 고비 사막의 낙타 행상대까지 의지할 데 없는 외로운 것들을 하나하나 불러낸다.
Chua co ban dich. Yeu cau dich de day nhanh tien do.
Ghi chu cua bien tap vien Pagera
골방의 커튼을 걷고 황혼을 맞아들이며, 그 부드러운 품에 안긴 모든 것에 입술을 보내게 해 달라고 청하는 시. 십이성좌의 별과 수녀, 감옥의 수인, 고비 사막의 낙타 행상대까지 의지할 데 없는 외로운 것들을 하나하나 불러낸다.
이육사 · Tiếng Hàn
골방의 커튼을 걷고 황혼을 맞아들이며, 그 부드러운 품에 안긴 모든 것에 입술을 보내게 해 달라고 청하는 시. 십이성좌의 별과 수녀, 감옥의 수인, 고비 사막의 낙타 행상대까지 의지할 데 없는 외로운 것들을 하나하나 불러낸다.
Toàn văn
Ban goc (Tiếng Hàn)
내 골ㅅ방의 커-텐을 걷고
정성된 마음으로 황혼을 맞아드리노니
바다의 흰 갈메기들 같이도
인간은 얼마나 외로운것이냐
황혼아 네 부드러운 손을 힘껏 내밀라
내 뜨거운 입술을 맘대로 맞추어보련다
그리고 네 품안에 안긴 모든것에
나의 입술을 보내게 해다오
저-십이 성좌의 반짝이는 별들에게도
종소리 저문 삼림 속 그윽한 수녀들에게도
쎄멘트 장판우 그 많은 수인들에게도
의지할 가지없는 그들의 심장이 얼마나 떨고 있는가
고비 사막을 걸어가는 낙타탄 행상대에게나
아프리카 녹음속 활 쏘는 토인들에게라도,
황혼아 네 부드러운 품안에 안기는 동안이라도
지구의 반쪽만을 나의 타는 입술에 맡겨다오
내 오월의 골ㅅ방이 아늑도 하니
황혼아 내일도 또 저-푸른 커-텐을 걷게 하겠지
정정히 사라지긴 시냇물 소리 같아서
한번 식어지면 다시는 돌아올 줄 모르나보다
-五月의 病床에서-
Ghi chu cua bien tap vien Pagera
골방의 커튼을 걷고 황혼을 맞아들이며, 그 부드러운 품에 안긴 모든 것에 입술을 보내게 해 달라고 청하는 시. 십이성좌의 별과 수녀, 감옥의 수인, 고비 사막의 낙타 행상대까지 의지할 데 없는 외로운 것들을 하나하나 불러낸다.
이육사
Trang thai ban dich
Đang chờDang nhap de yeu cau dich.
Cau hoi thuong gap
Yes — completely free. This book is in the public domain, so Pagera offers the full text without payment or account requirement. Pagera is funded by advertising.
Doc mien phi
Đọc ngay không cần đăng ký. Tạo tài khoản miễn phí để có thêm sách và tính năng.