The Chinese Boy and Girl
Isaac Taylor Headland · 영어
《중국 소년 소녀》는 북경 대학의 아이작 테일러 헤들랜드가 중국 어린이들의 삶을 생생하게 그려낸 소설입니다. 서구인들에게 닫혀있던 중국 가정의 문을 열어젖히고, 그 안에서 펼쳐지는 아이들의 순수한 일상과 문화적 풍경을 섬세하게 담아냈습니다. 중국의 전통적인 삶과…
한국어 번역은 아직 없습니다. 아래 번역 요청으로 일정을 앞당길 수 있어요.
Pagera 서평
《중국 소년 소녀》는 북경 대학의 아이작 테일러 헤들랜드가 중국 어린이들의 삶을 생생하게 그려낸 소설입니다. 서구인들에게 닫혀있던 중국 가정의 문을 열어젖히고, 그 안에서 펼쳐지는 아이들의 순수한 일상과 문화적 풍경을 섬세하게 담아냈습니다. 중국의 전통적인 삶과 아이들의 천진난만한 모습이 어우러져 독자들에게 따뜻한 감동과 함께 새로운 문화에 대한 호기심을 불러일으킵니다. 중국 문화에 대한 깊이 있는 이해와 어린 시절의 보편적인 경험을 동시에 느낄 수 있는 매력적인 작품입니다.
저자
Isaac Taylor Headland
아이작 테일러 헤들랜드(Isaac Taylor Headland, 생몰년도 미상)는 미국 출신의 선교사이자 작가입니다. 중국에서 오랫동안 활동하며 중국의 문화와 생활상을 서양에 소개하는 데 기여했으며, 대표작으로는 《중국 궁정 생활》, 《중국 소년 소녀》 등이 있습니다. 그의 저서는 당시 중국 사회에 대한 생생한 묘사로 평가받고 있습니다.
The Chinese Boy and Girl
Isaac Taylor Headland · 영어
《중국 소년 소녀》는 북경 대학의 아이작 테일러 헤들랜드가 중국 어린이들의 삶을 생생하게 그려낸 소설입니다. 서구인들에게 닫혀있던 중국 가정의 문을 열어젖히고, 그 안에서 펼쳐지는 아이들의 순수한 일상과 문화적 풍경을 섬세하게 담아냈습니다. 중국의 전통적인 삶과…
첫 문단 미리보기
원문 (영어)
ISAAC TAYLOR HEADLAND OF PEKING UNIVERSITY Author of Chinese Mother Goose Rhymes PREFACE No thorough study of Chinese child life can be made until the wall of Chinese exclusiveness is broken down and the homes of the East are thrown open to the people of the West. Glimpses of that life however, are available, sufficient in number and character to give a fairly good idea of what it must be. The playground is by no means always hidden, least of all when it
Pagera 서평
《중국 소년 소녀》는 북경 대학의 아이작 테일러 헤들랜드가 중국 어린이들의 삶을 생생하게 그려낸 소설입니다. 서구인들에게 닫혀있던 중국 가정의 문을 열어젖히고, 그 안에서 펼쳐지는 아이들의 순수한 일상과 문화적 풍경을 섬세하게 담아냈습니다. 중국의 전통적인 삶과 아이들의 천진난만한 모습이 어우러져 독자들에게 따뜻한 감동과 함께 새로운 문화에 대한 호기심을 불러일으킵니다. 중국 문화에 대한 깊이 있는 이해와 어린 시절의 보편적인 경험을 동시에 느낄 수 있는 매력적인 작품입니다.
이 책의 핵심 어휘 (20)
Chapter 1 본문에서 가장 자주 등장하는 어휘. 읽기 전에 한 번 훑어보면 본문 흐름을 잡기 쉽습니다. (불용어 제외)
- chinese×10
- goose×3
- mother×3
- rhymes×3
- west×3
- amusement×2
- child×2
- common×2
- east×2
- homes×2
- least×2
- life×2
- methods×2
- nursery×2
- ones×2
- shows×2
- supplied×2
- ability×1
- accomplished×1
- apparent×1
저자
Isaac Taylor Headland
아이작 테일러 헤들랜드(Isaac Taylor Headland, 생몰년도 미상)는 미국 출신의 선교사이자 작가입니다. 중국에서 오랫동안 활동하며 중국의 문화와 생활상을 서양에 소개하는 데 기여했으며, 대표작으로는 《중국 궁정 생활》, 《중국 소년 소녀》 등이 있습니다. 그의 저서는 당시 중국 사회에 대한 생생한 묘사로 평가받고 있습니다.
번역 현황
대기로그인 후 번역을 요청하실 수 있습니다.
함께 읽으면 좋은 책
같은 작가 · Isaac Taylor Headland
같은 시대 · 비슷한 장르
Frequently asked questions
Yes — completely free. This book is in the public domain, so Pagera offers the full text without payment or account requirement. Pagera is funded by advertising.
무료 이용 안내
无需注册即可立即阅读。想要更多图书和功能请免费注册。