Life in the Iron-Mills; Or, The Korl Woman
Rebecca Harding Davis · 英语
레베카 하딩 데이비스가 1861년에 발표한 중편소설입니다. 연기가 자욱한 강가의 제철 도시, 압연 공장에서 밤새 용광로를 지키는 웨일스계 노동자 휴 울프는 쉬는 틈마다 무쇠를 뽑고 남은 광석 찌꺼기 ‘코를’을 깎아 사람의 형상을 만듭니다. 비 내리는 토요일 밤,…
1人请求了此翻译
Pagera编辑推荐
레베카 하딩 데이비스가 1861년에 발표한 중편소설입니다. 연기가 자욱한 강가의 제철 도시, 압연 공장에서 밤새 용광로를 지키는 웨일스계 노동자 휴 울프는 쉬는 틈마다 무쇠를 뽑고 남은 광석 찌꺼기 ‘코를’을 깎아 사람의 형상을 만듭니다. 비 내리는 토요일 밤, 공장주의 아들 커비와 의사 메이, 커비의 인척 미첼이 공장을 둘러보다가 어둠 속에서 굶주린 얼굴로 팔을 내뻗은 거대한 여인상과 마주치고, 그 앞에서 노동과 구원과 돈을 두고 말을 주고받습니다. 곁에서 그 말을 들은 휴에게, 그리고 그를 남몰래 사랑하는 등 굽은 사촌 데보라에게 그날 밤은 삶의 갈림길이 됩니다. 삼십 년 가까이 지나 울프 일가가 살던 집의 창가에 선 화자가 독자에게 직접 말을 걸며 들려주는 이야기입니다.
Life in the Iron-Mills; Or, The Korl Woman
Rebecca Harding Davis · 英语
레베카 하딩 데이비스가 1861년에 발표한 중편소설입니다. 연기가 자욱한 강가의 제철 도시, 압연 공장에서 밤새 용광로를 지키는 웨일스계 노동자 휴 울프는 쉬는 틈마다 무쇠를 뽑고 남은 광석 찌꺼기 ‘코를’을 깎아 사람의 형상을 만듭니다. 비 내리는 토요일 밤,…
首段预览
原文 (英语)
LIFE IN THE IRON-MILLS by Rebecca Harding Davis “Is this the end? O Life, as futile, then, as frail! What hope of answer or redress?” A cloudy day: do you know what that is in a town of iron-works? The sky sank down before dawn, muddy, flat, immovable. The air is thick, clammy with the breath of crowded human beings. It stifles me. I open
韩语翻译 (Pagera AI)
请在阅读器中查看翻译预览。
Pagera编辑推荐
레베카 하딩 데이비스가 1861년에 발표한 중편소설입니다. 연기가 자욱한 강가의 제철 도시, 압연 공장에서 밤새 용광로를 지키는 웨일스계 노동자 휴 울프는 쉬는 틈마다 무쇠를 뽑고 남은 광석 찌꺼기 ‘코를’을 깎아 사람의 형상을 만듭니다. 비 내리는 토요일 밤, 공장주의 아들 커비와 의사 메이, 커비의 인척 미첼이 공장을 둘러보다가 어둠 속에서 굶주린 얼굴로 팔을 내뻗은 거대한 여인상과 마주치고, 그 앞에서 노동과 구원과 돈을 두고 말을 주고받습니다. 곁에서 그 말을 들은 휴에게, 그리고 그를 남몰래 사랑하는 등 굽은 사촌 데보라에게 그날 밤은 삶의 갈림길이 됩니다. 삼십 년 가까이 지나 울프 일가가 살던 집의 창가에 선 화자가 독자에게 직접 말을 걸며 들려주는 이야기입니다.
翻译状态
1人请求了此翻译
相关推荐
同一作者 · Rebecca Harding Davis
常见问题
Yes — completely free. This book is in the public domain, so Pagera offers the full text without payment or account requirement. Pagera is funded by advertising.
免费阅读
无需注册即可立即阅读。想要更多图书和功能请免费注册。