原文 (英语)

CHAPTER 1. Stranded on the Prairie. “By George, look behind us! I fancy we are going to have a storm.” Four heads turned as if governed by one brain; four pairs of eyes, of varied color and character, swept the wind-blown wilderness of tender green, and gazed questioningly at the high-piled thunderheads above. A small boy, with an abundance of yellow curls and white collar, almost precipitated himself into the prim lap of a lady on the rear seat.