原文 (英语)

CONTENTS PROLOGUE. In San Francisco the "rainy season" had been making itself a reality to the wondering Eastern immigrant. There were short days of drifting clouds and flying sunshine, and long succeeding nights of incessant downpour, when the rain rattled on the thin shingles or drummed on the resounding zinc of pioneer roofs. The shifting sand-dunes on the outskirts were beaten motionless and sodden by the onslaught of consecutive storms; the southeast trades