原文 (英语)

MAJOR-GENERAL HENRY RONALD DOUGLAS MACIVER ANY sunny afternoon, on Fifth Avenue, or at night in the table d’hote restaurants of University Place, you may meet the soldier of fortune who of all his brothers in arms now living is the most remarkable. You may have noticed him; a stiffly erect, distinguished-looking man, with gray hair, an imperial of the fashion of Louis Napoleon, fierce blue eyes, and across his forehead a sabre cut.