原文 (英语)

CHAPTER XXXI. On the wide ascent leading to the Serapeum the praetorians stood awaiting Caesar's commands. They had not yet formed in rank and file, but were grouped round the centurion Martialis, who had come to tell them, sadly, of his removal to Edessa, and to take leave of his comrades. He gave his hand to each one of them in turn, and received a kindly pressure in return; for the stubborn fellow, though not of the cleverest, had proved himself a good soldier, and to many of them