原文 (英语)

CHAPTER I AND MANY A STORMY WIND SHALL BLOW On the Ship Board, Jan. 15. FRIEND AL: Well Al I suppose it is kind of foolish to be writeing you a letter now when they won't be no chance to mail it till we get across the old pond but still and all a man has got to do something to keep themself busy and I know you will be glad to hear all about our trip so I might as well write you a letter when ever I get a chance and I can mail them to you all at once when we get across the old