原文 (英语)

I. In the best room of a farm-house on the skirts of a village in the hills of Northern Massachusetts, there sat one morning in August three people who were not strangers to the house, but who had apparently assembled in the parlor as the place most in accord with an unaccustomed finery in their dress. One was an elderly woman with a plain, honest face, as kindly in expression as she could be perfectly sure she felt, and no more; she rocke