原文 (英语)

1 The events I am about to relate took place more than fifty years ago. I am a white-haired old woman now, and I was then a little girl scarce ten years of age; but those times, and the places and people associated with them, seem, in truth, to lie nearer my memory than the times and people of to-day. Trivial incidents which, if they had happened yesterday, would be forgotten, come back upon me sometimes with all the vivid detail of a phot