原文 (英语)

Punchinello, Vol. 1, No. 2 It is as difficult to say when the umbrella came, or where it came from, as it is to tell where it goes to. Rumor hath it, however, that it came in (that is, out of the rain) with NOAH. The story (as given us by an antiquarian relative) says that when the Ark was built the camelopard was forgotten, and it was found necessary to cut a hole in the roof to accommodate the animal's neck. This done, SHEM sat upon the roo