The Story of Hong Gildong
홍길동전
허균 (전통설) · 韩语
《洪吉童传》是相传为许筠（1569-1618）所作的朝鲜古典小说，讲述宰相与婢女所生的洪吉童成为义贼首领的故事。此页收录全州坊刻本（完板）三十六张本的古韩文原文，可与现代韩语改写本逐段对照阅读。
Pagera编辑推荐
《洪吉童传》是相传为许筠（1569-1618）所作的朝鲜古典小说，讲述宰相与婢女所生的洪吉童成为义贼首领的故事。此页收录全州坊刻本（完板）三十六张本的古韩文原文，可与现代韩语改写本逐段对照阅读。
The Story of Hong Gildong
홍길동전
허균 (전통설) · 韩语
《洪吉童传》是相传为许筠（1569-1618）所作的朝鲜古典小说，讲述宰相与婢女所生的洪吉童成为义贼首领的故事。此页收录全州坊刻本（完板）三十六张本的古韩文原文，可与现代韩语改写本逐段对照阅读。
首段预览
原文 (韩语)
됴션국 셰둉ᄃᆡ왕 즉위 십오 연의 홍희문 밧긔 ᄒᆞᆫ ᄌᆡ상이 잇스되, 셩은 홍이요 명은 문이니, 위인이 쳥염강직ᄒᆞ여 덩망이 거록ᄒᆞ니 당셰의 영웅이라. 일직 용문의 올나 벼살이 할림의 쳐ᄒᆞ엿더니, 명망이 됴졍의 읏듬되ᄆᆡ 젼하 그 덕망을 승이 녀긔ᄉᆞ 벼살을 도도와 이조판셔로 좌으졍을 ᄒᆞ이시니, 승상이 국은을 감동ᄒᆞ야 갈츙보국ᄒᆞ니 ᄉᆞ방의 일이 업고 도젹이 업스ᄆᆡ 시화연풍ᄒᆞ여 나라이 ᄐᆡ평ᄒᆞ더라.
韩语（MODERN）翻译 (Pagera AI)
请在阅读器中查看翻译预览。
Pagera编辑推荐
《洪吉童传》是相传为许筠（1569-1618）所作的朝鲜古典小说，讲述宰相与婢女所生的洪吉童成为义贼首领的故事。此页收录全州坊刻本（完板）三十六张本的古韩文原文，可与现代韩语改写本逐段对照阅读。
翻译状态
常见问题
Yes — completely free. This book is in the public domain, so Pagera offers the full text without payment or account requirement. Pagera is funded by advertising.
免费阅读
无需注册即可立即阅读。想要更多图书和功能请免费注册。