老いたる素戔嗚尊
芥川竜之介 · 일본어
『늙은 스사노오노미코토』는 영웅담 뒤에 숨겨진 인간적인 고뇌를 섬세하게 그려낸 작품입니다. 야마타노오로치를 퇴치하고 쿠시나다히메와 가정을 이룬 스사노오노미코토가 겪는 내면의 변화와 갈등을 통해 삶의 의미를 되묻습니다. 웅장한 신화 속 영웅이 아닌, 늙어가는 한…
한국어 번역은 아직 없습니다. 아래 번역 요청으로 일정을 앞당길 수 있어요.
Pagera 서평
『늙은 스사노오노미코토』는 영웅담 뒤에 숨겨진 인간적인 고뇌를 섬세하게 그려낸 작품입니다. 야마타노오로치를 퇴치하고 쿠시나다히메와 가정을 이룬 스사노오노미코토가 겪는 내면의 변화와 갈등을 통해 삶의 의미를 되묻습니다. 웅장한 신화 속 영웅이 아닌, 늙어가는 한 인간으로서의 스사노오노미코토를 만나보고 싶다면 이 책을 펼쳐보세요. 아쿠타가와 류노스케 특유의 간결하면서도 깊이 있는 문체가 독자들을 매혹할 것입니다.
저자
芥川竜之介
아쿠타가와 류노스케(芥川 竜之介, 1892-1927)는 일본의 소설가입니다. 그는 짧고 강렬한 단편 소설들을 통해 인간 심리의 어두운 면과 사회 비판을 날카롭게 그려냈습니다. 대표작으로는 "귤(蜜柑)", "덤불 속(藪の中)", "라쇼몽(羅生門)" 등이 있으며, 그의 문학적 업적을 기려 일본의 권위 있는 문학상인 아쿠타가와 상이 제정되었습니다.
老いたる素戔嗚尊
芥川竜之介 · 일본어
『늙은 스사노오노미코토』는 영웅담 뒤에 숨겨진 인간적인 고뇌를 섬세하게 그려낸 작품입니다. 야마타노오로치를 퇴치하고 쿠시나다히메와 가정을 이룬 스사노오노미코토가 겪는 내면의 변화와 갈등을 통해 삶의 의미를 되묻습니다. 웅장한 신화 속 영웅이 아닌, 늙어가는 한…
첫 문단 미리보기
원문 (일본어)
老いたる素戔嗚尊 芥川龍之介 一 高志の大蛇を退治した素戔嗚は、櫛名田姫を娶ると同時に、足名椎が治めてゐた部落の長となる事になつた。 足名椎は彼等夫婦の為に、出雲の須賀へ八広殿を建てた。宮は千木が天雲に隠れる程大きな建築であつた。 彼は新しい妻と共に、静な朝夕を送り始めた。風の声も浪の水沫も、或は夜空の星の光も今は再彼を誘つて、広漠とした太古の天地に、さまよはせる事は出来なくなつた。既に父とならうとしてゐた彼は、この宮の太い棟木の下に、――赤と白とに狩の図を描いた、彼の部屋の四壁の内に、高天原の国が与へなかつた炉辺の幸福を見出したのであつた。 彼等は一しよに食事をしたり、未来の計画を話し合つたりした。時々は宮のまはりにある、柏の林に歩みを運んで、その小さな花房の地に落ちたのを踏みながら、夢のやうな小鳥の啼く声に、耳を傾ける事もあつた。彼は妻に優しかつた。声にも、身ぶりにも、眼の中にも、昔のやうな荒々しさは、二度と影さえも現さなかつた。 しかし稀に夢の中では、暗黒に蠢く怪物や、見えない手の揮ふ剣の光が、もう一度彼を殺伐な争闘の心につれて行つた。が、何時も眼がさめると、彼はすぐ妻の事や部落
Pagera 서평
『늙은 스사노오노미코토』는 영웅담 뒤에 숨겨진 인간적인 고뇌를 섬세하게 그려낸 작품입니다. 야마타노오로치를 퇴치하고 쿠시나다히메와 가정을 이룬 스사노오노미코토가 겪는 내면의 변화와 갈등을 통해 삶의 의미를 되묻습니다. 웅장한 신화 속 영웅이 아닌, 늙어가는 한 인간으로서의 스사노오노미코토를 만나보고 싶다면 이 책을 펼쳐보세요. 아쿠타가와 류노스케 특유의 간결하면서도 깊이 있는 문체가 독자들을 매혹할 것입니다.
저자
芥川竜之介
아쿠타가와 류노스케(芥川 竜之介, 1892-1927)는 일본의 소설가입니다. 그는 짧고 강렬한 단편 소설들을 통해 인간 심리의 어두운 면과 사회 비판을 날카롭게 그려냈습니다. 대표작으로는 "귤(蜜柑)", "덤불 속(藪の中)", "라쇼몽(羅生門)" 등이 있으며, 그의 문학적 업적을 기려 일본의 권위 있는 문학상인 아쿠타가와 상이 제정되었습니다.
번역 현황
대기로그인 후 번역을 요청하실 수 있습니다.
Frequently asked questions
Yes — completely free. This book is in the public domain, so Pagera offers the full text without payment or account requirement. Pagera is funded by advertising.
무료 이용 안내
Start reading immediately — no signup required. Create a free account for more books and features.