尼提
芥川竜之介 · Japanese
아쿠타가와 류노스케의 '니티'는 인도 고대 도시를 배경으로, 가장 낮은 계급의 청소부 니티의 삶을 통해 인간 존재의 의미를 탐구하는 소설입니다.
No translation yet. Request one to move it up the queue.
Pagera Editor's Note
아쿠타가와 류노스케의 '니티'는 인도 고대 도시를 배경으로, 가장 낮은 계급의 청소부 니티의 삶을 통해 인간 존재의 의미를 탐구하는 소설입니다. 더럽고 고된 일상 속에서도 니티가 마주하는 깨달음과 내면의 변화는 독자에게 깊은 울림을 선사합니다. 사회적 편견과 고통 속에서 피어나는 인간 정신의 아름다움을 섬세하게 그려낸 작품입니다.
Author
芥川竜之介
아쿠타가와 류노스케(芥川 竜之介, 1892-1927)는 일본의 소설가입니다. 그는 짧고 강렬한 단편 소설들을 통해 인간 심리의 어두운 면과 사회 비판을 날카롭게 그려냈습니다. 대표작으로는 "귤(蜜柑)", "덤불 속(藪の中)", "라쇼몽(羅生門)" 등이 있으며, 그의 문학적 업적을 기려 일본의 권위 있는 문학상인 아쿠타가와 상이 제정되었습니다.
尼提
芥川竜之介 · Japanese
아쿠타가와 류노스케의 '니티'는 인도 고대 도시를 배경으로, 가장 낮은 계급의 청소부 니티의 삶을 통해 인간 존재의 의미를 탐구하는 소설입니다.
First paragraph preview
Original (Japanese)
尼提 芥川龍之介 舎衛城は人口の多い都である。が、城の面積は人口の多い割に広くはない。従ってまた厠溷も多くはない。城中の人々はそのためにたいていはわざわざ城外へ出、大小便をすることに定めている。ただ波羅門や刹帝利だけは便器の中に用を足し、特に足を労することをしない。しかしこの便器の中の糞尿もどうにか始末をつけなければならぬ。その始末をつけるのが除糞人と呼ばれる人々である。 もう髪の黄ばみかけた尼提はこう言う除糞人の一人である。舎衛城の中でも最も貧しい、同時に最も心身の清浄に縁の遠い人々の一人である。 ある日の午後、尼提はいつものように諸家の糞尿を大きい瓦器の中に集め、そのまた瓦器を背に負ったまま、いろいろの店の軒を並べた、狭苦しい路を歩いていた。すると向うから歩いて来たのは鉢を持った一人の沙門である。尼提はこの沙門を見るが早いか、これは大変な人に出会ったと思った。沙門はちょっと見たところでは当り前の人と変りはない。が、その眉間の白毫や青紺色の目を知っているものには確かに祇園精舎にいる釈迦如来に違いなかったからである。 釈迦如来は勿論三界六道の教主、十方最勝、光明無礙、億々衆生平等引導の
Pagera Editor's Note
아쿠타가와 류노스케의 '니티'는 인도 고대 도시를 배경으로, 가장 낮은 계급의 청소부 니티의 삶을 통해 인간 존재의 의미를 탐구하는 소설입니다. 더럽고 고된 일상 속에서도 니티가 마주하는 깨달음과 내면의 변화는 독자에게 깊은 울림을 선사합니다. 사회적 편견과 고통 속에서 피어나는 인간 정신의 아름다움을 섬세하게 그려낸 작품입니다.
Author
芥川竜之介
아쿠타가와 류노스케(芥川 竜之介, 1892-1927)는 일본의 소설가입니다. 그는 짧고 강렬한 단편 소설들을 통해 인간 심리의 어두운 면과 사회 비판을 날카롭게 그려냈습니다. 대표작으로는 "귤(蜜柑)", "덤불 속(藪の中)", "라쇼몽(羅生門)" 등이 있으며, 그의 문학적 업적을 기려 일본의 권위 있는 문학상인 아쿠타가와 상이 제정되었습니다.
Translation status
WaitingLog in to request a translation.
You May Also Like
Same Author · 芥川竜之介
Translated Books
Frequently asked questions
Yes — completely free. This book is in the public domain, so Pagera offers the full text without payment or account requirement. Pagera is funded by advertising.
Free to read
Start reading immediately — no signup required. Create a free account for more books and features.