이인직
이인직 · Korean
이인직(李人稙, 1862~1916, 호 국초(菊初))이 1908년 동문사(東文社)에서 발간한 한국 최초 신극(新劇) 「은세계(銀世界)」의 제1장 도입부 발췌이다.
No translation yet. Request one to move it up the queue.
Pagera Editor's Note
이인직(李人稙, 1862~1916, 호 국초(菊初))이 1908년 동문사(東文社)에서 발간한 한국 최초 신극(新劇) 「은세계(銀世界)」의 제1장 도입부 발췌이다. 같은 해 11월 15일 한국 최초의 서양식 극장 원각사(圓覺社)에서 초연된 본작은 한 신소설을 한 무대 위 한 자리로 옮긴 한국 근대 연극사의 한 첫 자리이다. 강원도 강릉 경금 마을 한복판에 강원 감영 장차가 닥쳐와 부자 양반 최본평(최병도)을 잡아가는 자리에서 한 한국 1900년대 한 「돈만 모으면 죄가 되는」 봉건 말기 한 자리가 박혔다. 한 「녹피에 가로왈자같이 법을 써서」 한 비유 한 자리, 한 「불가사리가 내려왔네 ─ 쇠 잡아먹으러 내려왔네」 한 동요(童謠) 한 자리, 그리고 한 마누라와 한 작별 한 자리에서 한 신소설 효시 작가가 한 무대 위 한 첫 호흡을 박았다.
이인직 · Korean
이인직(李人稙, 1862~1916, 호 국초(菊初))이 1908년 동문사(東文社)에서 발간한 한국 최초 신극(新劇) 「은세계(銀世界)」의 제1장 도입부 발췌이다.
First paragraph preview
Original (Korean)
겨울 추위 저녁 기운에 푸른 하늘이 새로이 취색하듯이 더욱 푸르렀는데, 해가 뚝 떨어지며 북새풍이 슬슬 불더니 먼산 뒤에서 검은 구름 한 장이 올라온다.
Pagera Editor's Note
이인직(李人稙, 1862~1916, 호 국초(菊初))이 1908년 동문사(東文社)에서 발간한 한국 최초 신극(新劇) 「은세계(銀世界)」의 제1장 도입부 발췌이다. 같은 해 11월 15일 한국 최초의 서양식 극장 원각사(圓覺社)에서 초연된 본작은 한 신소설을 한 무대 위 한 자리로 옮긴 한국 근대 연극사의 한 첫 자리이다. 강원도 강릉 경금 마을 한복판에 강원 감영 장차가 닥쳐와 부자 양반 최본평(최병도)을 잡아가는 자리에서 한 한국 1900년대 한 「돈만 모으면 죄가 되는」 봉건 말기 한 자리가 박혔다. 한 「녹피에 가로왈자같이 법을 써서」 한 비유 한 자리, 한 「불가사리가 내려왔네 ─ 쇠 잡아먹으러 내려왔네」 한 동요(童謠) 한 자리, 그리고 한 마누라와 한 작별 한 자리에서 한 신소설 효시 작가가 한 무대 위 한 첫 호흡을 박았다.
Most frequent words in Chapter 1. A quick glance before reading helps you follow the text. (stopwords excluded)
이인직
Translation status
WaitingLog in to request a translation.
Other books by this author
Frequently asked questions
Yes — completely free. This book is in the public domain, so Pagera offers the full text without payment or account requirement. Pagera is funded by advertising.
Free to read
Start reading immediately — no signup required. Create a free account for more books and features.