
Eric S. Raymond · 영어
《The Jargon File》은 해커 문화의 독특한 언어와 유머를 담아낸 흥미로운 픽션입니다. 슬롭서커(slopsucker)와 같은 기발한 용어들을 통해 컴퓨터 세계의 은밀한 속사정을 엿볼 수 있으며, 해커들의 재치 넘치는 표현과 사고방식에 빠져들게 됩니다. 이 책은…
한국어 번역은 아직 없습니다. 아래 번역 요청으로 일정을 앞당길 수 있어요.
Pagera 서평
《The Jargon File》은 해커 문화의 독특한 언어와 유머를 담아낸 흥미로운 픽션입니다. 슬롭서커(slopsucker)와 같은 기발한 용어들을 통해 컴퓨터 세계의 은밀한 속사정을 엿볼 수 있으며, 해커들의 재치 넘치는 표현과 사고방식에 빠져들게 됩니다. 이 책은 단순한 용어집을 넘어, 해커 문화의 정수를 맛보고 싶은 독자들에게 특별한 경험을 선사할 것입니다. 마치 암호 해독 게임을 즐기는 듯한 짜릿함과 함께, 낯선 문화에 대한 깊이 있는 이해를 얻을 수 있습니다.
저자
Eric S. Raymond
에릭 S. 레이먼드는 미국의 프로그래머이자 작가로, 오픈 소스 운동에 기여한 인물입니다. 1957년생인 그는 해커 문화와 컴퓨터 용어 사전을 담은 "Jargon File"을 편집하고, "성당과 시장" 등의 에세이를 통해 오픈 소스 개발 모델을 널리 알렸습니다. 그의 저술은 소프트웨어 개발 방식에 대한 중요한 논의를 촉발했습니다.
Eric S. Raymond · 영어
《The Jargon File》은 해커 문화의 독특한 언어와 유머를 담아낸 흥미로운 픽션입니다. 슬롭서커(slopsucker)와 같은 기발한 용어들을 통해 컴퓨터 세계의 은밀한 속사정을 엿볼 수 있으며, 해커들의 재치 넘치는 표현과 사고방식에 빠져들게 됩니다. 이 책은…
첫 문단 미리보기
원문 (영어)
:slopsucker: /slop'suhk-r/ n. A lowest-priority task that must wait around until everything else has `had its fill' of machine resources. Only when the machine would otherwise be idle is the task allowed to `suck up the slop'. Also called a `hungry puppy' or `bottom feeder'. One common variety of slopsucker hunts for large prime numbers. Compare {background}. :slurp: vt. To read a large data file entirely into {core} before working on it. This may be contrasted wi
Pagera 서평
《The Jargon File》은 해커 문화의 독특한 언어와 유머를 담아낸 흥미로운 픽션입니다. 슬롭서커(slopsucker)와 같은 기발한 용어들을 통해 컴퓨터 세계의 은밀한 속사정을 엿볼 수 있으며, 해커들의 재치 넘치는 표현과 사고방식에 빠져들게 됩니다. 이 책은 단순한 용어집을 넘어, 해커 문화의 정수를 맛보고 싶은 독자들에게 특별한 경험을 선사할 것입니다. 마치 암호 해독 게임을 즐기는 듯한 짜릿함과 함께, 낯선 문화에 대한 깊이 있는 이해를 얻을 수 있습니다.
Chapter 1 본문에서 가장 자주 등장하는 어휘. 읽기 전에 한 번 훑어보면 본문 흐름을 잡기 쉽습니다. (불용어 제외)
저자
에릭 S. 레이먼드는 미국의 프로그래머이자 작가로, 오픈 소스 운동에 기여한 인물입니다. 1957년생인 그는 해커 문화와 컴퓨터 용어 사전을 담은 "Jargon File"을 편집하고, "성당과 시장" 등의 에세이를 통해 오픈 소스 개발 모델을 널리 알렸습니다. 그의 저술은 소프트웨어 개발 방식에 대한 중요한 논의를 촉발했습니다.

번역 현황
대기로그인 후 번역을 요청하실 수 있습니다.
Frequently asked questions
Yes — completely free. This book is in the public domain, so Pagera offers the full text without payment or account requirement. Pagera is funded by advertising.
무료 이용 안내
Empieza a leer sin registrarte. Crea una cuenta gratis para más libros y funciones.